Balalaika
Yurari yurai yurete iru
otome kokoro piinchi
kanari kanari yabai no yo
tasukete daarin kurakurarin
nani mo kamo ga atara shii sekai ni kichatta wa
takusan no doki doki no rikoe fumikoe ikuzo!
balalai ka balalalalai ka balalailai kaikai
kono omoi wa tomera renai
motto otome-chikku pawaa kirarin rin
chotto kiken naka n ji
balalai ka balalalalai ka balalailai kairai
mou doki doki tomerare nai
motto doramachikku ku
koi hareru ya
futari da keno balalaika
Sugoku sogoku chikazuite
otome gokoro chansu
hato hato tobidesou
onegai daarin harahararin
anata dake wo mitsumeteru
atashi ni shiranpori
kizuite hoshii no yo
tokimeki yakimochi su ki yo
balalai ka balalalalai ka balalailai kaikai
so no himitsu wo oshiete yo
motto otome-chikku modo kirarinrin
yappa egao wa sute ki
balalai ka balalalalai ka balalailai kaikai
yosomi shitecha damedame yo!
motto otome-chikku koi shararanran
kanadetai no balalaika
onna no ko wa itsudatte yume miru otome na no
pyua pyua na kokoro ni
koishite aishite S O SOS!
balalai ka balalalalai ka balalailai kaikai
kono omoi wa tomerarenai
motto otome-chikku pawaa kirarinrin
chotto kiken na ka n ji
balalai ka balalalalai ka balalailai kaikai
mou doki doki tomerarenai
motto dorama-chikku koi hareruya
futari dake no balalaika!
Balalaika
Wiebel wiebel, ik zweef hier rond
meisjeshart in de knoop
het is echt, echt gevaarlijk
help me, schat, ik draai in het rond
alles voelt nieuw in deze wereld
ik ben vol spanning, laten we gaan!
balalai ka balalalalai ka balalailai kaikai
ik kan deze gevoelens niet stoppen
meer meisjesachtige kracht, sprankelend
ik voel me een beetje raar
balalai ka balalalalai ka balalailai kairai
ik kan de spanning niet meer aan
meer dramatische liefde
de liefde bloeit op
samen met jou, balalaika
Kom dichterbij, heel dichtbij
meisjeshart, een kans
ik wil wegvliegen
alsjeblieft, schat, laat me zweven
ik kijk alleen naar jou
ik doe alsof ik het niet weet
ik wil dat je het opmerkt
mijn hart klopt van jaloezie
balalai ka balalalalai ka balalailai kaikai
vertel me dat geheim
meer meisjesachtige charme, sprankelend
ja, een glimlach is onmisbaar
balalai ka balalalalai ka balalailai kaikai
afleiding is niet goed!
meer meisjesachtige liefde, sprankelend
ik wil het spelen, balalaika
meisjes dromen altijd van liefde
met een schattig hart
verliefd, bemind, S O SOS!
balalai ka balalalalai ka balalailai kaikai
ik kan deze gevoelens niet stoppen
meer meisjesachtige kracht, sprankelend
ik voel me een beetje raar
balalai ka balalalalai ka balalailai kaikai
ik kan de spanning niet meer aan
meer dramatische liefde, de liefde bloeit op
samen met jou, balalaika!