Tarakihi
E, pakia kia rite
E, ko te rite kia rite
E, takahia kia ngawari
E, torona kei waho
Hoki mai
E whakarongo ai au
Ki te tangi mai
A te manu nei,
A te tarakihi,
I te weheruatanga
o te po
Tara ra-ta kita kita
Tara ra-ta kita kita
Wiri o papa, towene, towene
Wiri o papa, towene, towene
Hope whai-a-ke
Turi whatia
Ei! Ei! Ha!
Tarakihi
E, schlag zu, wie es sein soll
E, so wie es sein soll
E, tritt sanft auf
E, schau nach draußen
Komm zurück
Ich höre
Den Gesang
Von diesem Vogel,
Von dem Tarakihi,
In der Dunkelheit
Der Nacht
Tara ra-ta kita kita
Tara ra-ta kita kita
Beben der Erde, wackeln, wackeln
Beben der Erde, wackeln, wackeln
Hoffnung folgt dir
Knie gebrochen
Ei! Ei! Ha!