Love Call
かなりやきもちやきなわたしを
Kanari yakimochi yaki na watashi wo
あざわらうのかのように
Azawarau no ka no you ni
ぷくっとふくれたほっぺた太陽が照らす
Pukutto fukureta hoppeta taiyou ga terasu
とがったくちびるは
Togatta kuchibiru wa
あかくそめられていろずくけれど
Akaku somerarete irozuku keredo
まだまだむねのなか
Madamada mune no naka
こどもだねわたし
Kodomo da ne watashi
はきなれないスカートが
Hakinarenai SUKAATO ga
ひらひらおどる
Hirahira odoru
とおくにいるあなたを
Tooku ni iru anata wo
おもうこころといっしょに
Omou kokoro to issho ni
かえる）ばしょはただひとつ
(Kaeru) basho wa tada hitotsu
きまってる）あなたのうでのなか
(Kimatteru) anata no ude no naka
いまはざわめくまちのなか
Ima wa zawameku machi no naka
てばなせないけいたいでんわ
Tebanasenai keitai denwa
さびしさ）ぜんぶけしsって
(Sabishisa) zenbu keshisatte
くれる）あなたのふといこえ
(Kureru) anata no futoi koe
いまはざわめくまちのなか
Ima wa zawameku machi no naka
ふたりつなぐLove Call Love Call
Futari tsunagu Love Call Love Call
ふしぎ！！あなたをあいし愛されて
Fushigi!! Anata wo aishi ai sarete
めのまえにあるもの
Me no mae ni aru mono
すべてににげずに
Subete ni nigezu ni
むきあうことをおぼえた
Mukiau koto wo oboeta
すてき！そういえるこいにであえて
Suteki! sou ieru koi ni deaete
わたししあわせ
Watashi shiawase
ねえねえあなたはどうかんじてるの
Nee nee anata wa dou kanjiteru no?
つきがすごくきれいで
Tsuki ga sugoku kirei de
てがとどきそうね
Te ga todokisou ne
とおくにいるあなたと
Tooku ni iru anata to
おなじそらをみあげて
Onaji sora wo miagete
かえる）ばしょはただひとつ
(Kaeru) basho wa tada hitotsu
きまってる）あなたのうでのなか
(Kimatteru) anata no ude no naka
いまはざわめくまちのなか
Ima wa zawameku machi no naka
てばなせないけいたいでんわ
Tebanasenai keitai denwa
さびしさ）ぜんぶけしsって
(Sabishisa) zenbu keshisatte
くれる）あなたのふといこえ
(Kureru) anata no futoi koe
いまはざわめくまちのなか
Ima wa zawameku machi no naka
ふたりつなぐLove Call Love Call
Futari tsunagu Love Call Love Call
どんなにはなれてても
Donna ni hanaretetemo
こころはひとつ
Kokoro wa hitotsu
とおくにいるあなたがえがおで
Tooku ni iru anata ga egao de
いられますように
Iraremasu you ni
かえる）ばしょはただひとつ
(Kaeru) basho wa tada hitotsu
きまってる）あなたのうでのなか
(Kimatteru) anata no ude no naka
いまはざわめくまちのなか
Ima wa zawameku machi no naka
てばなせないけいたいでんわ
Tebanasenai keitai denwa
さびしさ）ぜんぶけしsって
(Sabishisa) zenbu keshisatte
くれる）あなたのふといこえ
(Kureru) anata no futoi koe
いまはざわめくまちのなか
Ima wa zawameku machi no naka
ふたりつなぐLove Call Love Call
Futari tsunagu Love Call Love Call
Llamada de Amor
Soy bastante celosa
Como si estuvieras burlándote de mí
Mis mejillas hinchadas brillan bajo el sol
Mis labios afilados
Están teñidos de rojo, pero
Aún soy una niña en mi corazón
Mi falda poco común
Baila y se agita
Pensando en ti, que estás lejos
El lugar al que regresar es uno solo
Está decidido, en tus brazos
Ahora, en medio de la bulliciosa ciudad
Un teléfono móvil que no puedo dejar
La soledad desaparece por completo
Con tu voz profunda
Ahora, en medio de la bulliciosa ciudad
Un Love Call que nos une
¡Qué misterioso! Ser amada por ti
Todo lo que está frente a mis ojos
Sin huir de nada
Aprendí a enfrentarlo todo
¡Qué maravilloso! Encontrar el amor así
Me hace feliz
Oye, ¿cómo te sientes?
La luna es tan hermosa
Que parece que puedo tocarla
Mirando al mismo cielo
Que tú, que estás lejos
El lugar al que regresar es uno solo
Está decidido, en tus brazos
Ahora, en medio de la bulliciosa ciudad
Un teléfono móvil que no puedo dejar
La soledad desaparece por completo
Con tu voz profunda
Ahora, en medio de la bulliciosa ciudad
Un Love Call que nos une
No importa cuán lejos estemos
Nuestros corazones son uno solo
Espero que puedas seguir sonriendo
Aunque estés lejos
El lugar al que regresar es uno solo
Está decidido, en tus brazos
Ahora, en medio de la bulliciosa ciudad
Un teléfono móvil que no puedo dejar
La soledad desaparece por completo
Con tu voz profunda
Ahora, en medio de la bulliciosa ciudad
Un Love Call que nos une