395px

Alma Cazadora (Versión en Español)

谷山 紀章 (Kisho Taniyama)

Hunting Soul (English Version)

Exorcism song!
Exorcism song!
Dark and corroded world in despair
Ravenous beasts are wandering

Lying in wait for me like a hex
Blackest of destinations
Echoing through the frostbitten sky
Song of the grimmest lullaby

Pain that you suffered, plain from your scars
Hark, I can hear your requiem
Starting to crumble down
In a cacophony of screams

Spirit in lunacy
Coming apart at the seams
Hunting soul, insatiate and wild
Roaming the land for a blood sacrifice

Hunting soul, night after night
So go to sleep if you dare
You in the back! Are you watching?
I see you! Do you see me?

Let's rock!
C'mon!
Let's go!
Pallid, the wasteland filling the air

Howls of a fallen angel
Wings that are twisted, ready to break
Yearning for something true to love
Into oblivion, feeling it call unto thee

Now uncontrollable, feral is your jealousy
No more pain
Are you ready? Here we go!
Hunting soul, insatiate and wild

Roaming the land for a blood sacrifice
Hunting soul, night after night
So go to sleep if you dare
Hunting soul, fire aglow

Scorching the earth as it crosses the skies
Hunting soul, losing control
Chasing you down to the end
Hunting soul!

Alma Cazadora (Versión en Español)

¡Canción de exorcismo!
¡Canción de exorcismo!
Mundo oscuro y corroído en desesperación
Bestias hambrientas vagando

Esperando por mí como un hechizo
El más negro de los destinos
Resonando a través del cielo helado
Canción de la más sombría de las nanas

El dolor que sufriste, evidente en tus cicatrices
Escucha, puedo oír tu réquiem
Comenzando a desmoronarse
En una cacofonía de gritos

Espíritu en locura
Desmoronándose en sus costuras
Alma cazadora, insaciable y salvaje
Vagando por la tierra en busca de un sacrificio de sangre

Alma cazadora, noche tras noche
Así que ve a dormir si te atreves
¡Tú en la parte de atrás! ¿Estás mirando?
¡Te veo! ¿Me ves?

¡Vamos a rockear!
¡Vamos!
¡Vamos!
Pálido, el páramo llenando el aire

Aullidos de un ángel caído
Alas que están torcidas, listas para romperse
Ansiando algo verdadero que amar
Hacia el olvido, sintiendo que te llama

Ahora incontrolable, salvaje es tu celosía
No más dolor
¿Estás listo? ¡Aquí vamos!
Alma cazadora, insaciable y salvaje

Vagando por la tierra en busca de un sacrificio de sangre
Alma cazadora, noche tras noche
Así que ve a dormir si te atreves
Alma cazadora, fuego resplandeciente

Quemando la tierra mientras cruza los cielos
Alma cazadora, perdiendo el control
Persiguiéndote hasta el final
¡Alma cazadora!

Escrita por: Mila Quintana