Sands Of Time
Princes come,
Princes go,
An hour of pomp and show they know;
Princes come and over the sands,
And over the sands of time they go.
Wise men come,
Ever promising the riddle of life to know,
Wise men come, Ah,
But over the sands.
The silent sands of time they go
Lovers come,
Lovers go.
And all that there is to know
Lovers know;
Only lovers know.
Arenas del Tiempo
Príncipes vienen,
Príncipes van,
Una hora de pompa y espectáculo conocen;
Príncipes vienen y sobre las arenas,
Y sobre las arenas del tiempo se van.
Hombres sabios vienen,
Prometiendo siempre conocer el enigma de la vida,
Hombres sabios vienen, Ah,
Pero sobre las arenas.
Las silenciosas arenas del tiempo se van
Amantes vienen,
Amantes van.
Y todo lo que hay que saber
Los amantes lo saben;
Solo los amantes lo saben.