395px

Tiens-moi

Kisnue

Hold Me

ajikdo naneun eoreunin cheok haneun
nun ttemyeon hemae beoril golchitgeoriiljido molla
amado naneun mworado doen deut
neol gareuchiryeo deuneun meongcheongideulgwa ttokgata

myeot siganjjae na mworago yaegihaetjanha
sasil malhadaga ttan saenggak han geot gata
myeot beonigo na neol gochyeo boryeo haetjanha
sasil ne mamdaero haneunge naneun joha

Hold me, control me
You know that i’m lonely
Hold me so fondly, uh oh

ireoke nareul kkok ana
eoreugo dallae wa
nareul kkok ana juo

Hold me, control me
Know that i’m lonely
Hold me, control me
Ever so gently

Tiens-moi

Je fais semblant d'être un adulte
Quand je cligne des yeux, je ne sais pas si je vais m'éteindre
Après tout, j'ai l'impression d'être devenu n'importe quoi
Comme ces étoiles qui brillent dans le ciel

Combien de temps ça fait que je te parle ?
En fait, quand j'y pense, ça me fait réfléchir
Je t'ai déjà attrapée plusieurs fois, tu sais
En fait, ça me plaît comme ça, c'est vrai

Tiens-moi, contrôle-moi
Tu sais que je suis seul
Tiens-moi tendrement, uh oh

Prends-moi comme ça
Ne me lâche pas
Prends-moi comme ça, s'il te plaît

Tiens-moi, contrôle-moi
Sache que je suis seul
Tiens-moi, contrôle-moi
Tout en douceur