Dead Body In The Water
This is the brave new world
Love is not love anymore.
Every word you say is part of this murder
Every thought I have is part of this murder.
Her body tormented
To make them happy
Murderers without mercy
Without heart.
Brand new world with new culture
Taught how to live and how to die
To live faster, to have more and more
To be beast, beast of our times.
And in this winter morning
In the river covered with ice
They saw dead body
Dead tormented body
And her face full of pain
Beautiful dress floats on the water...
explanation: Two guys violenced and killed a girl. They did torment her body and than they threw her body to the river. I can't even imagine what punishment they deserve. But there is one thing I know for sure. Those murderers thought that this girl was just their toy. And this is what this culture tell us everyday. Love doesn't exist, just fuck, fuck, fuck everything. It's just a question of pleasure, your pleasure. Our culture says: get more and more, you are the best, other people are just toys. Make money on them or use them to satisfy your needs. And here we have results of such thinking: people with no money because of other's people's greed or worse: dead body in the water...
Cuerpo Muerto en el Agua
Este es el valiente nuevo mundo
El amor ya no es amor.
Cada palabra que dices es parte de este asesinato
Cada pensamiento que tengo es parte de este asesinato.
Su cuerpo atormentado
Para hacerlos felices
Asesinos sin piedad
Sin corazón.
Nuevo mundo con nueva cultura
Enseñados cómo vivir y cómo morir
Vivir más rápido, tener más y más
Ser bestia, bestia de nuestros tiempos.
Y en esta mañana de invierno
En el río cubierto de hielo
Vieron un cuerpo muerto
Cuerpo atormentado muerto
Y su rostro lleno de dolor
Un hermoso vestido flota en el agua...
Explicación: Dos tipos violentaron y mataron a una chica. Torturaron su cuerpo y luego la arrojaron al río. Ni siquiera puedo imaginar qué castigo merecen. Pero hay algo que sé con certeza. Esos asesinos pensaron que esta chica era solo su juguete. Y esto es lo que esta cultura nos dice todos los días. El amor no existe, solo joder, joder, joder todo. Es solo una cuestión de placer, tu placer. Nuestra cultura dice: obtén más y más, eres el mejor, las demás personas son solo juguetes. Gana dinero con ellos o úsalos para satisfacer tus necesidades. Y aquí tenemos los resultados de ese pensamiento: personas sin dinero debido a la codicia de otros o peor: cuerpo muerto en el agua...