Kimi No Egao Ga Suki Dakara
なんとなくいきてしまわないで
Nantonaku ikite shimawanaide
そのじんせいのしゅじんこうはきみだよ
Sono jinsei no shujinkou wa kimi da yo
じぶんのことをたいせつにしないひとは
Jibun no koto wo taisetsu ni shinai hito wa
だれかのこともたいせつにできないものだから
Dareka no koto mo taisetsu ni dekinai mono dakara
どんなはせきだってひかりがなければかがやかない
Donna houseki datte hikari ga nakereba kagayakanai
You know ? I know ? Yeah !!
You know ? I know ? Yeah !!
ぎゅっとそのてでつかめるなにかたったひとつだけでもいいから
Gyutto sono te de tsukameru nanika tatta hitotsu dake demo ii kara
ゆめやきぼうやあいやだれにもゆずれないきもちがあるばしょへ
Yume ya kibou ya ai ya dare ni mo yuzurenai kimochi ga aru basho he
ほんやりしてたまいにちがしんじられないぐらいにいろづく
Hon yari shiteta mainichi ga shinjirarenai gurai ni irodzuku
いましかできないいまだからできることがあるはずだから
Ima shika dekinai ima dakara dekiru koto ga aru hazu dakara
くやしいのはほんきなしょうこだよ
Kuyashii no wa honki na shouko da yo
へいきなかおしてもかんじょうはあふれるもの
Heiki na kao shite mo kanjou wa afureru mono
じょうしきというだれかのめせんをすてて
Joushiki to iu dareka no mesen wo sutete
しらずしらずにみうごきとれなくなるまえに
Shirazu shirazu ni miugoki tore naku naru mae ni
どんなはなでさえもたねがなければさかない
Donna hana de sae mo tane ga nakereba sakanai
You know ? I know ? Yeah !!
You know ? I know ? Yeah !!
じっとしているだけじゃはじまるものもなにもはじまらない
Jitto shite iru dake ja hajimaru mono mo nanimo hajimaranai
たんちょうにくりかえすようなまいにちもよくみればちがうから
Tanchou ni kurikaesu you na mainichi mo yoku mirya chigau kara
はんぱなきもちに「けり」がついたならあざやかにひろがりだす
Hanpa na kimochi ni "keri" ga tsuita nara azayaka ni hirogari dasu
あきらめることはいつでもできるまだはやいんじゃない？ねえ
Akirameru koto wa itsu demo dekiru mada hayai'n ja nai ? Nee ?
ぎゅっとそのてでつかめるなにかたったひとつだけでもいいから
Gyutto sono te de tsukameru nanika tatta hitotsu dake demo ii kara
ゆめやきぼうやあいやだれにもゆずれないきもちがあるばしょへ
Yume ya kibou ya ai ya dare ni mo yuzurenai kimochi ga aru basho he
たとえきれいごとにきこえてもあきれるほどなんどもいうよ
Tatoe kirei goto ni kikoete mo akireru hodo nando mo iu yo
わたしにとってかけがえのないきみのえがおがすきだから
Watashi nitotte kakegae no nai kimi no egao ga suki dakara
Porque Me Gusta Tu Sonrisa
No te rindas de alguna manera
El protagonista de esa vida eres tú
Quien no valora a sí mismo
No puede valorar a nadie más
Cualquier joya sin luz no brillará
¿Sabes? Yo sé
Aprieta fuerte con esa mano
Puede ser solo una cosa, pero está bien
Hacia un lugar donde hay sentimientos que no se pueden ceder
Como sueños, esperanzas, amor
Los días que no puedes creer se vuelven coloridos
Solo ahora, solo ahora, hay cosas que puedes hacer
Lo frustrante es una prueba real
Aunque tengas una cara tranquila, los sentimientos desbordan
Deja de lado lo que llaman sentido común
Antes de que te des cuenta, te quedarás sin poder moverte
Cualquier flor no florecerá si no tiene semillas
¿Sabes? Yo sé
Solo quedándote quieto, nada comenzará
Incluso si repites días monótonos, serán diferentes si los miras bien
Si una pizca de 'patada' golpea un sentimiento mediocre
Se expandirá vívidamente
¿Rendirse? Siempre se puede, aún es temprano, ¿verdad?
Aprieta fuerte con esa mano
Puede ser solo una cosa, pero está bien
Hacia un lugar donde hay sentimientos que no se pueden ceder
Incluso si suena bonito, lo diré una y otra vez
Porque me gusta tu sonrisa, que es irremplazable para mí