395px

FU

Kitajima Saburo

FU

katade kazekiru oushouyorimo
orewa mochitai funo kokoro
katta maketato sawaijairuga
funonai shougiwa make shougi
seken fuganakya naritatanu

anoko iikoda hanaremosezuni
orewo shinjite tsuitekuru
mitero mattero konomama sumanu
funiwa funarino ijigaaru
itsuka tokanede ooabare

maeni deruyori kumanashiyarou
fukeba ichiban tobudarou
dadeko shoubuwa ichitaiichiyo
oushou darouto nandaroto
atonya hikanai oreno michi

FU

Más que el viento que corta la colina
Quiero llevar un corazón sin límites
Ganar o perder, el ruido se desvanece
Un juego sin fin, perder en el shogi
Si no te adaptas al mundo, no sobrevivirás

Ella dice que está bien, no me dejará
Cree en mí y me seguirá
Mira, espera, así no se puede
Un corazón sin límites, un juego sin fin
Algún día, seré reconocido

Más que adelantarse, es mejor ser astuto
Si sopla, seré el primero en saltar
Una batalla de igual a igual
Será el rey, ¿qué más da?
Esta noche, mi camino no tiene fin

Escrita por: S. Ando / S. Sekizawa