Dançarina
Nunca chega atrasada
É sempre a primeira
A levantar poeira,
Dança pra noite vê-la,
Que é dona desse salão.
A banda toca quebradeira
Swinga no samba na festa maneira,
Enquanto todos olham, olham, olham
Mais pra você que dança fácil assim,
Conta pra mim, quem é você?
Que dança leve assim, quero saber.
A festa rola e continua, você lá sorrindo,
Brincando e vivendo
E eu sentado à mesa
De escanteio então.
A banda manda um bolero
Capricha no mambo
Do jeito que eu quero.
Fico vidrado, penso e gosto mais de você
Que dança alegre assim, conta pra mim, quem é você?
Quando remexe pra mim, paro pra ver.
Mas acontece que não sei dançar,
Será que nunca serei o seu par?
Só posso lhe dizer que adoro demais você!
Enquanto todos olham, olham, olham
Mais pra você, que dança fácil assim,
Conta pra mim, quem é você?
Que dança leve assim, quero saber.
Quando requebra pra mim, paro pra ver,
Quando remexe assim, gosto de ver,
Nascida para bailar e me encantar.
Bailarina
Nunca llega tarde
Siempre es la primera
Levanta polvo al bailar
Baila para que la noche la vea
Ella es la dueña de este salón
La banda toca con fuerza
Swinga en el samba en la fiesta genial
Mientras todos miran, miran, miran
Más a ti que bailas tan fácil así
Dime, ¿quién eres?
Que bailas tan ligera, quiero saber
La fiesta sigue y tú allí sonriendo
Jugando y viviendo
Y yo sentado en la mesa
En el rincón entonces
La banda toca un bolero
Se luce en el mambo
Como a mí me gusta
Quedo embobado, pienso y te gusto más
Que bailas alegre así, dime, ¿quién eres?
Cuando te mueves para mí, me detengo a mirar
Pero resulta que no sé bailar
¿Será que nunca seré tu pareja?
¡Solo puedo decirte que te adoro demasiado!
Mientras todos miran, miran, miran
Más a ti, que bailas tan fácil así
Dime, ¿quién eres?
Que bailas tan ligera, quiero saber
Cuando te contoneas para mí, me detengo a mirar
Cuando te mueves así, me gusta ver
Nacida para bailar y encantarme