395px

Mariposa

Kiyoharu

Chou

きみはまどへんにさいたはな いつかそのうえをえがくちょう
kimi wa madohen ni saita hana itsuka sono ue wo egaku chou
よわくゆれてるはなびらは まぶたよりもっとかるやかで
yowaku yureteru hanabira wa mabuta yori motto karuyakade
かげりのあるかおでわらっててをふって
kageri no aru kao de waratte te wo futte
かげりとあうこえをわらってゆらして
kageri to au koe wo waratte yurashite

きのうはきぼうをさわったね ぼやけてかおるひかりだった
kinou wa kibou wo sawatta ne boyakete kaoru hikari datta

ゆめならさめていいよ ただようだけだった
yume nara samete ii yo tadayou dake datta
ことばもなくていいよ わらってえいえんをかわして
kotoba mo nakute ii yo waratte eien wo kawashite

You're my My silence
You're my My silence
きみはちょうになってすてきなかみかざりをぼくにみせてくれた
kimi wa chou ni natte suteki na kamikazari wo boku ni misetekureta
You're my My silence
You're my My silence
いのるようなえがおまばゆいあかりをぼくにつけてくれた
inoru you na egao mabayui akari wo boku ni tsuketekureta

You're my My silence
You're my My silence
きみはちょうになってすてきなかみかざりをぼくにみせるだろう
kimi wa chou ni natte suteki na kamikazari wo boku ni miseru darou
You're my My silence
You're my My silence
くずれおちるようなきぼうとなみだははねのいろになって
kuzure ochiru you na kibou to namida wa hane no iro ni natte

きみがわらうかおを きみがわらうかおをみたい
kimi ga warau kao wo kimi ga warau kao wo mitai
きみがわらうかおをみたい きみがわらうかおをみたよ
kimi ga warau kao wo mitai kimi ga warau kao wo mita yo

Mariposa

Tú eres la flor que floreció misteriosamente
algún día se convertirá en una mariposa que dibuja sobre ella
Los pétalos que tiemblan débilmente
son más ligeros que las pestañas
Sonríes con una sombra en tu rostro
riendo con una voz que se encuentra con la sombra

Ayer tocaste la esperanza
era una luz borrosa y fragante

Si es un sueño, está bien despertar
solo estaba flotando
No necesito palabras
ríe y cambia la eternidad

Eres mi silencio
te convertiste en una mariposa y me mostraste una hermosa decoración
Eres mi silencio
con una sonrisa de oración, me diste una luz deslumbrante

Eres mi silencio
te convertirás en una mariposa y me mostrarás una hermosa decoración
Eres mi silencio
la esperanza que se desmorona y las lágrimas se convierten en el color de las alas

Quiero ver tu rostro sonriente
quiero ver tu rostro sonriente
quiero ver tu rostro sonriente
ya vi tu rostro sonriente

Escrita por: