Kyappu Appu
あのそらにあさひがのぼるごろ
Ano sora ni asahi ga noboru goro
おれたちのゆめがみつかるはず
Ore-tachi no yume ga mitsukaru hazu
まよわずにゆけばいい
Mayowazu ni yukeba ii!
はしりぬけていこう
Hashiri nukete ikou
きのむくままに
Ki no muku mama ni
きっとすぐそこに
Kitto sugu soko ni
HAPPIIがあるぜ
HAPPII ga aru ze!
くだらねえJOOKUをいいあって
Kudara nee JOOKU wo ii atte
つまらねえあしたをけりとばそうぜ
Tsumara nee ashita wo keritoba sou ze!
ひえたBIIRUのんでわらってAh
Hieta BIIRU nonde waratte Ah
かたをたたきあったらうみにでよう
Kata wo tataki attara umi ni deyou
すべていやなことわすれおよごう
Subete iyana koto wasure oyogou!
どこまでもはてなきゆめを
Dokomademo hate naki yume wo
つかむまでI'll Keep On Drivin'on
Tsukamu made I'll Keep On Drivin'on
いまをいきなきゃあすはやってこねえ
Ima wo iki nakya asu hayatte ko nee!
どうせならたのしんだほうがいい
Douse nara tanoshinda hou ga ii!
ひえたBIIRUのんでわらってAh
Hieta BIIRU nonde waratte Ah
かたをたたきあったらうみにでよう
Kata wo tataki attara umi ni deyou
まだまださきはながいぜ！I'm Going My Way
Madamada saki wa nagaize! I'm Going My Way
まだまださきはながいぜ！I'm Going My Way
Madamada saki wa nagaize! I'm Going My Way
Copa feliz
En ese momento en que el sol sale en el cielo
Deberíamos poder encontrar nuestros sueños
¡Sería genial si pudiéramos ir sin vacilar!
Corramos hacia adelante
Siguiendo nuestros instintos...
¡Seguro que está justo allí!
Hablando tonterías y bromeando
¡No te preocupes por el mañana!
Tomemos cerveza fría y riamos ¡Ah~!
Golpeémonos los hombros y vayamos al mar
¡Olvidemos todas las cosas malas y nademos!
Hasta alcanzar un sueño sin fin
Seguiré conduciendo
¡Debemos vivir el presente y no preocuparnos por el mañana!
¡De todos modos, es mejor disfrutarlo!
Tomemos cerveza fría y riamos ¡Ah~!
Golpeémonos los hombros y vayamos al mar
¡Todavía hay mucho por delante! Estoy siguiendo mi camino
¡Todavía hay mucho por delante! Estoy siguiendo mi camino