It's Oh So Quiet
It's oh so quiet
It's oh so still
You're all alone
And so peaceful until...
You fall in love (zing! boom!)
The sky up above (zing! boom!)
Is caving in (wow! bam!)
You've never been so nuts about a guy
You want to laugh, you want to cry
You cross your heart and hope to die
'til it's over and then
It's nice and quiet
But soon again
Starts another big riot
You blow a fuse (zing! boom!)
The devil cuts loose (zing! boom!)
So what's the use (wow! bam!)
Of falling in love?
Está tan tranquilo
Está tan tranquilo
Está tan quieto
Estás completamente solo
Y tan pacífico hasta que...
Te enamoras (¡zing! ¡boom!)
El cielo arriba (¡zing! ¡boom!)
Se viene abajo (¡wow! ¡bam!)
Nunca has estado tan loca por un chico
Quieres reír, quieres llorar
Te cruzas el corazón y esperas morir
Hasta que todo termina
Está agradablemente tranquilo
Pero pronto
Comienza otra gran revuelta
Te desconectas (¡zing! ¡boom!)
El diablo se desata (¡zing! ¡boom!)
Entonces, ¿para qué sirve (¡wow! ¡bam!)
Enamorarse?