N'Krê Voltá (feat. Djodje & TC)
Bô tchám lissin, bô viajá
Bô bá pa longe, bô ka espiá pa trás
Bô ka tive coragem pa enfrentám nêz amor
Bô tchám lissin, bô viajá
Bô bá pa longe, bô ka espiá pa trás
Bô ka tive coragem pa enfrentám nêz amor
Se bô krê voltá, segui camin de bô coração
Se bô krê voltá, pensá na mi ku bô
Se bô krê voltá, segui camin de bô coração
Se bô krê voltá, pensá na mi ku bô
Ê amor que n'tita senti pa bô
Um sentimento profundo tita trazêb na coração
Ám fká c'um sensação que n'ta ausente na bô coração
Quês promessa que bô, bô fazêm foi sô um ilusão
Tempo, tempo
Qui separa nôs foi força di un distino
Qui teneno assin, ta chinti longi di nus cantinho
Vontadi di ama, ta chinti falta di bu carinho
Tempo, tempo
Qui separa nôs foi força di un distino
Qui teneno assin, ta chinti longi di nus cantinho
Vontadi di ama, ta chinti falta di bu carinho
Se bô krê voltá, segui camin de bô coração
Se bô krê voltá, pensá na mi ku bô
Se bô krê voltá, segui camin de bô coração
Se bô krê voltá, pensá na mi ku bô
Amin ta lembra tempo passado qui nu staba djunto
Bu fazen chinti feliz, mi n'fazeu chinti amada
Guents ta falaba, êz ta passa dia, êz ta comentaba
Amor bonito mó di nôs nunca êz odjaba
Mas gossi qui distancia ê longi e separá nu
Emigraçon ê soluçon di un caboverdeano
Amin ka pôdi fica ta vivi sô ku esperança
Mi n'ten qui toca nha vida pa frenti, mi n'ten qui
avança
Supera tudo pa vós qui fica mudo
Ka mêsti chinti ódio pamódi ê sin qu'ê mundo
Se bô krê voltá, segui camin de bô coração
Se bô krê voltá, segui camin de bô coração
Se bô krê voltá, pensá na mi ku bô
Se bô krê voltá, segui camin de bô coração
Se bô krê voltá, pensá na mi ku bô
I Want to Return (feat. Djodje & TC)
You listen, you travel
You go far, you don't look back
You didn't have the courage to face that love
You listen, you travel
You go far, you don't look back
You didn't have the courage to face that love
If you want to come back, follow the path of your heart
If you want to come back, think of me with you
If you want to come back, follow the path of your heart
If you want to come back, think of me with you
It's the love that I feel for you
A deep feeling that I bring to my heart
I'm left with a feeling that is absent in your heart
Those promises you made were just an illusion
Time, time
That separates us was the force of a destiny
That keeps us like this, feeling far from our corner
The desire to love, feeling the lack of your affection
Time, time
That separates us was the force of a destiny
That keeps us like this, feeling far from our corner
The desire to love, feeling the lack of your affection
If you want to come back, follow the path of your heart
If you want to come back, think of me with you
If you want to come back, follow the path of your heart
If you want to come back, think of me with you
I remember the past time when we were together
You made me feel happy, I made you feel loved
People would talk, days would pass, they would comment
A beautiful love of ours that they never forgot
But the distance is long and separates us
Emigration is the solution for a Cape Verdean
I can't just live with hope
I have to move my life forward, I have to
overcome everything for you who remain silent
I don't need to feel hatred because it's without a doubt this world
If you want to come back, follow the path of your heart
If you want to come back, follow the path of your heart
If you want to come back, think of me with you
If you want to come back, follow the path of your heart
If you want to come back, think of me with you