395px

Oh Herz!

Los Kjarkas

¡Ay corazón!

Ay corazón extraño ser
impredecible, caprichoso y soñador
ay corazón sentimental
apasionado, sordo, ciego en el amor

Tus amores son batallas
que siempre libraste
muchas veces victorioso
o herido quedaste

A quien crees que tu engañas
que bien te conozco
siempre fuimos compañeros
complices en todo

Que te pasa corazón
te noto callado
un amor, otro capricho
tu sueño a quitado

No le temes ni a la muerte
corazón valiente
pero se que voz le temes
a la soledad.

Oh Herz!

Oh Herz, seltsames Wesen
unberechenbar, launisch und träumerisch
oh Herz, sentimental
leidenschaftlich, taub, blind in der Liebe

Deine Lieben sind Kämpfe
die du immer geführt hast
oftmals siegreich
oder verletzt geblieben

Wen glaubst du, täuschst du
ich kenne dich gut
wir waren immer Gefährten
Komplizen in allem

Was ist los, Herz
ich merke, du bist still
eine Liebe, ein weiterer Launen
hat dir den Traum geraubt

Du fürchtest dich nicht vor dem Tod
mutiges Herz
aber ich weiß, du fürchtest dich
vor der Einsamkeit.