Tell Me You Love Me TRADUCCIÓN

Tell Me You Love Me

I'm waitin' on a call, that may never reach my phone.

Waitin' on a letter, that may never reach my door.

Waitin' on a morning, that may never see the light of day.

I'm waitin' on a word, you may never get the nerve to say

(But I don't care) how long it takes.

(No I don't care) how long I wait.

(And I don't care) how many minutes it takes.

Long as you're there, and I can hear you say

That you love me

I'm waiting on a moment, that you'll finally prove me right.

Waitin' on a second, I can stand right by your side.

Waitin' on a dream, that can finally come to life.

Waitin' on a happily ever after, for the story of you & I.

(Cuz I don't care) if you say it out loud.

(No I don't care) if you write it down.

(And I don't care) if it comes out wrong

Long as you make it clear, and you let me know

That you love me

So tell me what I wanna hear,

Tell me what I need to know.

Tell me why I'm waitin' here,

Tell me why I can't let go.

(Why I can't let go)

(Cuz I don't care) how long it takes.

(No I don't care) how long I wait.

I said I don't care if ya say it out loud,

And I don't care if ya write it down.

Baby, just tell me you love me.

Tell me you love me

Dime Que Me Amas

Estoy esperando una llamada, que tal vez nunca llegue a mi teléfono.

Esperando una carta, que tal vez nunca llegue a mi puerta.

Esperando una mañana, que tal vez nunca vea la luz del día.

Estoy esperando una palabra, que tal vez nunca te atrevas a decir

(Pero no me importa) cuánto tiempo tome.

(No me importa) cuánto espere.

(Y no me importa) cuántos minutos pasen.

Mientras estés ahí, y pueda escucharte decir

Que me amas

Estoy esperando un momento, en el que finalmente me demuestres que tengo razón.

Esperando un segundo, en el que pueda estar a tu lado.

Esperando un sueño, que finalmente pueda cobrar vida.

Esperando un final feliz, para la historia de tú y yo.

(Porque no me importa) si lo dices en voz alta.

(No me importa) si lo escribes.

(Y no me importa) si sale mal.

Mientras lo dejes claro, y me hagas saber

Que me amas

Así que dime lo que quiero escuchar,

Dime lo que necesito saber.

Dime por qué estoy esperando aquí,

Dime por qué no puedo soltar.

(Por qué no puedo soltar)

(Porque no me importa) cuánto tiempo tome.

(No me importa) cuánto espere.

Dije que no me importa si lo dices en voz alta,

Y no me importa si lo escribes.

Nena, solo dime que me amas.

Dime que me amas

Dime Que Me Amas

K'LA

Tell Me You Love Me

Dime Que Me Amas