Todesstrafe für ungeratene Söhne
Wenn jemand einen widerspenstigen
Und ungehorsamen Sohn hat
Der der Stimme seines Vaters
Und seiner Mutter nicht gehorcht
Und auch wenn sie ihn züchtigen
Ihnen nicht gehorchen will
So sollen ihn Vater und Mutter
Ergreifen
Und zu den Ältesten der Stadt
Führen
Und zu dem Tor des Ortes
Und zu den Ältesten der Stadt sagen
Diese unser Sohn - ist widerspenstig - und ungehorsam
und gehorcht - uns'rer Stimme nicht
Und - ist ein Prasser - und Trunkenbold
Ahhhhhh
So sollen ihn steinigen alle Leute seiner Stadt
Dass er sterbeeeehhh
Und du sollst so das Böse aus deiner Mitte wegtun
Dass ganz Israel aufhorche und sich fürchte
Pena de muerte para hijos desobedientes
Si alguien tiene un hijo desobediente
Y rebelde
Que no obedece la voz de su padre
Y de su madre
Y aunque lo castiguen
No les obedece
Entonces el padre y la madre
Deben tomarlo
Y llevarlo a los ancianos de la ciudad
Y decir en la puerta del lugar
Y a los ancianos de la ciudad
Este nuestro hijo - es rebelde - y desobediente
Y no obedece - nuestra voz
Y - es un glotón - y borracho
Ahhhhhh
Entonces todas las personas de su ciudad deben apedrearlo
Para que mueraaa
Y así eliminarás el mal de en medio de ti
Para que todo Israel escuche y tema