Sotaveteraani Muistelee
Nakkikioskilla Repa ja Pärre tupakoivat,
he ovat kylän kovimmat jätkät.
Ennen jengiin kuului myös Zäpä, mutta hän lähti kuulaopistoon
opiskelemaan soolo viulunsoittoa,
minne poika se ??? tuumii kioskilla.
Hodari maistuu illalla Kurmutteen kylän sillalla,
hodari maistuu illalla Kurmutteen kylän sillalla,
hodari maistuu illalla Kurmutteen kylän sillalla,
hodari maistuu illalla Kurmutteen kylän sillalla.
Nyt vanha Vilho kioskille saapuu, heti tyhjään kaljatölkkiin kaatuu.
Vilho kovin harmissaan on, onhan hän sentään sotaveteraani.
Ja nuoret retkut hälle hupailevat.
"Saatanan kriminaali!" kuuluu nakkikioskilla.
Hodari maistuu illalla Kurmutteen kylän sillalla,
hodari maistuu illalla Kurmutteen kylän sillalla,
hodari maistuu illalla Kurmutteen kylän sillalla,
hodari maistuu illalla Kurmutteen kylän sillalla.
Recuerdos de un veterano de guerra
En el puesto de salchichas Repa y Pärre fuman,
son los tipos más duros del pueblo.
Antes también estaba Zäpä en la pandilla, pero se fue a la escuela de balas
a estudiar a tocar el violín en solitario,
donde el chico se ??? piensa en el puesto.
La salchicha sabe bien por la noche en el puente del pueblo de Kurmuttee,
la salchicha sabe bien por la noche en el puente del pueblo de Kurmuttee,
la salchicha sabe bien por la noche en el puente del pueblo de Kurmuttee,
la salchicha sabe bien por la noche en el puente del pueblo de Kurmuttee.
Ahora el viejo Vilho llega al puesto, se vacía de inmediato una lata de cerveza vacía.
Vilho está muy disgustado, después de todo, es un veterano de guerra.
Y los jóvenes se burlan de él.