Emigrou
Eu luto todos dias aqui na lisa
Atravessei o mar para ganhar a vida
O patriota não é só quem fica
Parem de colocar inveja
Deus ajuda quem vai a luta
Eu luto todos os dias no estrangeiro
Patriota eu sou de sangue e coração
Só parem de colocar inveja
De quem quer pôr o pão na mesa
Para a família lá na banda
Então tira a inveja
Disfarçado no teu abraço
E coração apertado
Deixa esse sorriso
Disfarçado de carinho
E coração cheio de espinhos
Más, para me consolar
E não chorar
É precioso coragem e força
Para me consolar
E não chorar
É precioso coragem
(Popóro)
Nem sempre é um mar de rosas
No estrangeiro
Vida real aqui
Tem os bastidores também
Mas quem não arrisca não petisca
Trabalho de baixo da chuva
Com Sol e frio a dar no osso
Nem sempre é um mar de rosas
No estrangeiro
Aqui da se no duro
Pra ter dinheiro
Primo pare de pedir telefone
Se eu não pagar renda
Durmo na ponte
Estamos todos na batalha wo wo
Então tira a inveja
Disfarçado no teu abraço
E coração apertado
Deixa esse sorriso
Disfarçado de carinho
Coração cheio de espinhos
Más, para me consolar
E não chorar
É precioso coragem
Para me consolar
E não chorar
É precioso coragem
(Popóro)
Más, para me consolar
E não chorar
É precioso coragem
Para me consolar
E não chorar
É precioso coragem
(Popóro)
Popóro
Popóro
Popóro
Popóro
Popóro
Popóro
Emigree
Ik vecht elke dag hier op de straat
Ik heb de zee overgestoken om te overleven
Een patriot is niet alleen wie blijft
Stop met het zaaien van jaloezie
God helpt wie de strijd aangaat
Ik vecht elke dag in het buitenland
Patriot ben ik van bloed en hart
Stop met het zaaien van jaloezie
Van wie het brood op tafel wil zetten
Voor de familie daar aan de andere kant
Dus laat die jaloezie maar weg
Verstopt in jouw omhelzing
En een benauwd hart
Laat die glimlach maar zien
Verstopt achter genegenheid
En een hart vol doornen
Maar, om me te troosten
En niet te huilen
Is moed en kracht kostbaar
Om me te troosten
En niet te huilen
Is moed kostbaar
(Popóro)
Het is niet altijd een rozengeur en maneschijn
In het buitenland
Echte leven hier
Heeft ook zijn schaduwzijde
Maar wie niet waagt, die niet wint
Werken in de regen
Met zon en kou die in je botten bijt
Het is niet altijd een rozengeur en maneschijn
In het buitenland
Hier wordt hard gewerkt
Om geld te verdienen
Neef, stop met vragen om een telefoon
Als ik de huur niet betaal
Slaap ik onder de brug
We strijden allemaal, wo wo
Dus laat die jaloezie maar weg
Verstopt in jouw omhelzing
En een benauwd hart
Laat die glimlach maar zien
Verstopt achter genegenheid
Hart vol doornen
Maar, om me te troosten
En niet te huilen
Is moed kostbaar
Om me te troosten
En niet te huilen
Is moed kostbaar
(Popóro)
Maar, om me te troosten
En niet te huilen
Is moed kostbaar
Om me te troosten
En niet te huilen
Is moed kostbaar
(Popóro)
Popóro
Popóro
Popóro
Popóro
Popóro
Popóro