Dann Fängt Es Wieder An
Dann fängt es wieder an.
Einer tat dir sehr weh,
er war dir nicht treu.
Und ihr sagt euch ade,
und es ist vorbei.
Jeder geht nun für sich
in den Tag hinein.
Doch das kann auch für Dich,
morgen schon anders sein.
Dann fängt es wieder an,
dann verliebst du Dich auf's neu.
Dann glaubst du selbst daran,
dass die Liebe bleiben kann.
Keiner lächelt wie er,
sagst du dir betrübt.
Doch du weist nicht wie sehr,
Dich ein andrer liebt.
Und er sehnst sich so sehr
neben dir zu gehen.
Ahnst du heut' auch nicht wer,
Morgenf wirst du ihn sehn.
Dann fängt es wieder an,
dann verliebst du Dich auf's neu.
Dann glaubst du selbst daran,
dass die Liebe bleiben kann.
Entonces Comienza de Nuevo
Entonces comienza de nuevo.
Alguien te hizo mucho daño,
no fue fiel contigo.
Y ustedes se dicen adiós,
y todo ha terminado.
Cada uno sigue su camino
en el día a día.
Pero eso también puede ser para ti,
mañana algo diferente.
Entonces comienza de nuevo,
te enamoras de nuevo.
Entonces crees en ello,
que el amor puede perdurar.
Nadie sonríe como él,
te dices tristemente.
Pero no sabes cuánto
otro te ama.
Y él anhela tanto
caminar a tu lado.
Hoy no te das cuenta,
mañana lo verás.
Entonces comienza de nuevo,
te enamoras de nuevo.
Entonces crees en ello,
que el amor puede perdurar.