Desde o Primeiro Olhar
Desde o primeiro olhar, veio a me confortar
E agora eu sinto a falta que você me faz
Quando você se foi ficou um vazio em mim
E sempre choro quando eu lembro de você
Seus carinhos e suas lições de viver
Seu cheiro, sua voz, não dá pra esquecer
Me pergunto por que, teve de ser assim
Não era a hora mas o destino te tirou de mim
Fecho os olhos pra encontrar com você
Pois nos meus sonhos sei que posso ir mais além
Queria que o tempo voltasse atrás
Pra reviver momentos que não voltam mais
E por tantas vezes não tive coragem
Agora me arrependo por que sei que é tarde demais
E não pude dizer o quanto eu te amo
Mais sei que um dia a gente ainda vai se ver
Quando eu chego em casa e vejo seu retrato
Pendurado na parede do meu quarto
Lembro o quao importante você foi pra todos nós
E agradeço por tudo que você fez
Sei que deus te levou para um lugar melhor
E posso ter certeza que você está a me proteger
Sem você por perto é dificil me encontrar
Mas posso sentir sua presença em todo lugar.
Desde el Primer Vistazo
Desde el primer vistazo, llegaste a reconfortarme
Y ahora siento la falta que me haces
Cuando te fuiste, quedó un vacío en mí
Y siempre lloro cuando recuerdo de ti
Tus caricias y tus lecciones de vivir
Tu aroma, tu voz, imposible de olvidar
Me pregunto por qué tuvo que ser así
No era el momento, pero el destino te llevó de mí
Cierro los ojos para encontrarme contigo
Porque en mis sueños sé que puedo ir más allá
Quisiera que el tiempo retrocediera
Para revivir momentos que no volverán
Y tantas veces no tuve el coraje
Ahora me arrepiento porque sé que es demasiado tarde
Y no pude decir cuánto te amo
Pero sé que algún día nos volveremos a ver
Cuando llego a casa y veo tu retrato
Colgado en la pared de mi habitación
Recuerdo lo importante que fuiste para todos nosotros
Y agradezco por todo lo que hiciste
Sé que Dios te llevó a un lugar mejor
Y puedo estar seguro de que estás protegiéndome
Sin ti cerca, es difícil encontrarme
Pero puedo sentir tu presencia en todas partes.
Escrita por: Jean Gonçalves