395px

Nubes Inspiradoras de Estados de Ánimo

Knight Area

Moods Inspiring Clouds

Reflecting rays from a sunlit stream
Passing strangers as in a dream
Butterfly thoughts like a fingerprint
Nature's thoughts carried on the wind

As the clouds hunt, the sky
And the night begins to weep
They never wonder why
And lay their heads to sleep

But all this time I tried to restrain
Thought I had to fight to avoid the pain
All I had to do was wait for things to pass
Bend instead of fight like the wind curves the grass

Dew-drops shine through fragile green
Fragrant moss, sounds unseen
Windswept dreams, sunlight warms
Morning waits with open arms

When the clouds leave the sky
And the light returns again
They never wonder why
How the Sun could chase the rain

But all this time I tried to restrain
Thought I had to fight to avoid the pain
All I had to do was wait for things to pass
Bend instead of fight like the wind curves the grass

As the Sun again lights up my day
I know these feelings aren't here to stay
The night will come again cold and dark
Memories will pull me through like a joyful spark

Nubes Inspiradoras de Estados de Ánimo

Reflejando rayos de un arroyo iluminado por el sol
Extraños pasando como en un sueño
Pensamientos de mariposa como una huella dactilar
Los pensamientos de la naturaleza llevados por el viento

Mientras las nubes cazan, el cielo
Y la noche comienza a llorar
Nunca se preguntan por qué
Y recuestan sus cabezas para dormir

Pero todo este tiempo intenté contenerme
Pensé que tenía que luchar para evitar el dolor
Todo lo que tenía que hacer era esperar a que las cosas pasaran
Inclinarme en lugar de luchar como el viento curva la hierba

Gotas de rocío brillan a través del verde frágil
Musgo fragante, sonidos invisibles
Sueños barridos por el viento, la luz del sol calienta
La mañana espera con los brazos abiertos

Cuando las nubes abandonan el cielo
Y la luz regresa de nuevo
Nunca se preguntan por qué
Cómo el Sol podría perseguir a la lluvia

Pero todo este tiempo intenté contenerme
Pensé que tenía que luchar para evitar el dolor
Todo lo que tenía que hacer era esperar a que las cosas pasaran
Inclinarme en lugar de luchar como el viento curva la hierba

Mientras el Sol ilumina de nuevo mi día
Sé que estos sentimientos no están aquí para quedarse
La noche vendrá de nuevo fría y oscura
Los recuerdos me llevarán adelante como una chispa alegre

Escrita por: J. Braam