Der Pfadfinder
Ich hätt' mich verlaufen
mitten im Wald
ich stand vor 'ner Eiche
hab nix mehr geschnallt
Doch dann fiel mir ein
ich hatte massig Gepäck
Essen und trinken
doch jetzt isses weg
und überall Dreck
Ich hatte Müll dabei
und da wo er liegt
da komme ich her
ich hab den Weg markiert
mit Flaschen und Tüten und Dosen
und weißichnichtmehr
Alle sind froh, denn ich bin wieder da
sie haben gefragt, wo ich so lange war
Ich war bei der Eiche hab ich erzählt
und wurde zum Gruppenführer gewählt
Ich hatte Müll dabei
und da wo er liegt
da komme ich her
ich hab den Weg markiert
mit Flaschen und Tüten und Dosen
und weißichnichtmehr
El explorador
Me habría perdido
en medio del bosque
estaba frente a un roble
no entendía nada
Pero luego recordé
tenía un montón de equipaje
comida y bebida
pero ahora se ha ido
y por todas partes suciedad
Tenía basura conmigo
y de donde está
es de donde vengo
marqué el camino
con botellas y bolsas y latas
y no sé qué más
Todos están felices, porque he vuelto
me preguntaron dónde estuve tanto tiempo
Estuve en el roble les conté
y fui elegido líder del grupo
Tenía basura conmigo
y de donde está
es de donde vengo
marqué el camino
con botellas y bolsas y latas
y no sé qué más