MAH KARAH LAH
Bamo'adon yashvah hi
al habar hi levadah
kos shel yayin shuv logemet
mezirah dim'ah
benimus otah sha'alti
mah karah lach
bechiyuch maksim
antah li
zot ahavah
El habamah aliti
et kol shirai lah sharti
ohev ani yaldah
et habamah
(x2)
Mah karah lah, mah karah lah
mah karah lah, ahavah
ani shar, ani shar
shar ani ume'ushar
Mechol bamah, mehan'shamah
ak'dish lah shir be'ahavah.
Al kol bamah, mehan'shamah
ashir ad k'lot haneshimah.
Mah yafah at vezoheret,
basimlah ha'adumah
bechiyuch at meshaga'at
kamah at yafah
mah karah li lo yode'a
ech nidlakti ota
cheresh be'oznech lachashti
tni li ahavah
El habamah aliti...
Mah koreh li,
mah koreh me'ahavah
ani shar, ani shar
shar ani ume'ushar.
MI AMARGURA
Bamo'adon se sienta ella
en la colina ella está sola
una copa de vino se derrama de nuevo
un rastro de lágrimas
la he buscado en vano
qué amargura para ti
con deseo máximo
tú eres para mí
este amor
En la colina la encontré
todos mis cantos le dediqué
la amo, soy un niño
en la colina
(x2)
Qué amargura para ella, qué amargura para ella
qué amargura, amor
soy un cantor, soy un cantor
un cantor y avergonzado
Bailo en la colina, me elevo
santifico una canción con amor
sobre toda la colina, me elevo
cantaré hasta que se oculte la estrella
Qué hermosa eres y brillante,
en la vestimenta roja
con deseo estás loca
cuán hermosa eres
qué amargura para mí, no sé
cómo encenderla
sorda en tus oídos me he callado
dame amor
En la colina la encontré...
Qué me está pasando,
qué me está pasando de amor
soy un cantor, soy un cantor
un cantor y avergonzado.