EIN LI AVIV BIL'ADAICH
Betochi libi ro'ed
ba'afelah ani noded
me'az azavt
ani boded
Bachashechah levad sovel
vehadma'ot makot balev
goral achzar
male ke'ev
Ani shavuy benechamah
libech sagar k'mo chomah
ba'ahavah
ein emunah
Ein li od aviv bil'adaich
kol gufi tzame rak elaich
hadma'ot chonkot belibi
al ta'azvi
(x2)
Baleilot begeshem kar
olah d'mutech
hakol nishbar
uvil'adaich ein machar
Bad'mamah bocheh azuv
logem kosit halev atzuv
umechakeh
shehi tashuv
Nishbati lach lo ekana
umitcharet mehan'shamah
chabki oti
yaldah k'tanah
Ein li od aviv bil'adaich...
Sin ti, mi primavera
Dentro de mí mi corazón grita
en la oscuridad estoy perdido
desde entonces me abandonaste
estoy solo
En la oscuridad sufro solo
tus lágrimas golpean mi corazón
un destino cruel
lleno de dolor
Estoy prisionero de tu consuelo
tu corazón cerrado como una muralla
en el amor
no hay fe
No tengo más primavera sin ti
todo mi cuerpo solo te anhela
las lágrimas fluyen en mi corazón
no me abandones
(x2)
En las noches de lluvia fría
tu imagen se desvanece
todo se rompe
y sin ti no hay mañana
En silencio llora el abandonado
susurra un rincón del corazón triste
y espera
que regreses
Te prometí no olvidarte
y me arrepiento desde el alma
abrázame
niña pequeña
No tengo más primavera sin ti...