BAGDAH BA'AHAVAH
Mibor tach'tit afel lach karati boi elai
yad'ati ahavah bechayay itach yaldah
betoch olam muzar lo avdah li hatikvah
shachacht et hashvu'ah shenishbanu le'olam
odeh (le)Elohai dma'ot li be'einai elech bedarkecha
sh'lach otah elai
Bagdah ba'ahavah halcha me'olami
bedim'otai ech'tov lah mah koreh li
uch'mo beyam so'er halev rotzeh otah
halev ko'ev halev Elohai
(x2)
halev zo'ek halev Elohai
Sofer et hasha'ot kol dakah k'mo sha'ah
natnah li ahavah eich pit'om hi ne'elmah
hi lo amrah shalom lo zachrah et hashvu'ah
ani betoch chalom ra vekar li ban'shamah
odeh (le)Elohai dma'ot li be'einai elech bedarkecha
sh'lach otah elai
Bagdah ba'ahavah...
BAGDAH BA'AHAVAH
En la oscuridad más profunda te llamé, ven a mí
Sabía que el amor en mi vida eras tú, niña
En un mundo extraño no encontré esperanza
Olvidé la promesa que hicimos para siempre
Agradeceré a mi Dios, lágrimas en mis ojos, caminaré en tu camino
Envíala hacia mí
Herida por el amor, se fue de mi mundo
Con mis lágrimas, le escribiré lo que me pasa
Y como en el mar, el corazón la busca
El corazón duele, el corazón, mi Dios
(x2)
El corazón grita, el corazón, mi Dios
Contando los minutos tan delicadamente como una hora
Me dio amor, ¿cómo de repente desapareció?
Ella no dijo paz, no recordó la promesa
Estoy en un sueño malo y me cuesta respirar
Agradeceré a mi Dios, lágrimas en mis ojos, caminaré en tu camino
Envíala hacia mí
Herida por el amor...