395px

Pierrot

Kobukuro

Pierrot

Are you my girl friend? And am I your boy friend?

sorya konomi no TAIPU kiru fuku datte MEIKU datte tsubosa
kimi no shisen ga soreta suki wo nusunde wa
yokome ni BO-tto nagametetari shite mawari ni barete'nakya ii kedo..

tomodachi ni shicha chikasugite
koibito ni shicha nani mo nasasugiru yo nee bokura
tada hitotsu dake setsumei ga tsukanai no wa
konaida tsunaida te to fuiuchi no KISU
tenchi gyakuten ano hi wa zutto sakasama no keshiki ni kimi ga ita

Are you my girl friend? And am I your boy friend?
kumo mo aoku somaru natsuzora no shita
Are you my girl friend? And am I your boy friend?
kimi no masshiro na SUTO-RU ga kaze ni sarawareta no sa

tashikamete mitai chotto ijiwaru na shitsumon de itsuka
demo shiritai iya na shiritakunai you na
nazomeita kono kanji ga ii yo ne
kimagure na kimi wa kyou mo yurui

koibito ni shicha shirisugite
tomodachi ni shicha nani mo shiranasugiru yo nee bokura
tada hitotsu dake oshiete hoshii n' da
shoujiki mou jiki hora KURISUMASU
mou kimatta hito ga iru nara
boku wo PIERO ni dake wa shinaide!

Are you my girl friend? And am I your boy friend?
itsuka boku kara hanareteku sonna hi wa
Are you my girl friend? And am I your boy friend?
saigo ni mou ichido dake ano FAMIRESU no kage de

Are you my girl friend? And am I your boy friend?...
tsuki mo aoku somaru fuyuzora no shita
Are you my girl friend? And am I your boy friend?
gyutto dakishimeta kata ni yuki ga ochiru
Are you my girl friend? And am I your boy friend?
tsuki mo aoku somaru fuyuzora no shita
Are you my girl friend? And am I your boy friend?
kimi no masshiro na MAFURA- hodoite
kore ga nidome no KISU.. soshite sayonara no KISU...

baibai

Pierrot

¿Eres mi novia? ¿Y soy tu novio?

Tu tipo de ropa, tu maquillaje, todo eso
Roba el tipo de amor que te gusta
Puedo mirarte de reojo y no está mal ser descubierto por los demás

Nos acercamos demasiado para ser amigos
Y nos excedemos al ser amantes, ¿verdad?
La única explicación que no entiendo es
La mano que tomé hace poco y el beso repentino
El mundo al revés, ese día siempre estabas en un paisaje al revés

¿Eres mi novia? ¿Y soy tu novio?
Bajo el cielo de verano teñido de azul incluso las nubes
¿Eres mi novia? ¿Y soy tu novio?
Tu estrella blanca fue arrebatada por el viento

Quiero confirmarlo con un poco de pregunta maliciosa
Pero quiero saber, no, no quiero saber
Esta sensación encriptada es buena, ¿verdad?
Eres tan caprichosa, hoy también eres relajada

Nos alejamos demasiado al ser amantes
Y nos volvemos ignorantes al ser amigos, ¿verdad?
Solo quiero que me digas una cosa
Honestamente, ya es hora, mira, Navidad
Si ya has decidido
¡No me conviertas solo en un payaso!

¿Eres mi novia? ¿Y soy tu novio?
Algún día te alejarás de mí, en ese día
¿Eres mi novia? ¿Y soy tu novio?
Una vez más, solo a la sombra de esa familia

¿Eres mi novia? ¿Y soy tu novio?
Bajo el cielo de invierno teñido de azul incluso la luna
¿Eres mi novia? ¿Y soy tu novio?
La nieve cae sobre el hombro que abrazo fuertemente
¿Eres mi novia? ¿Y soy tu novio?
Bajo el cielo de invierno teñido de azul incluso la luna
¿Eres mi novia? ¿Y soy tu novio?
Desabrocha tu bufanda blanca
Este es nuestro segundo beso... y luego, el beso de despedida...

Adiós

Escrita por: Kobuchi Kentarou