오늘도 이렇게 그댈 생각하며 시작했어요
oneuldo ireoke geudael saenggakhamyeo sijakhaess-eoyo
이제는 다른 하루가 나를 맞이하네요
ijeneun dareun haruga nareul majihaneun
例えば 僕の声が 今日も君に届くなら
tae-byeol-eul boku no koe ga kyou mo kimi ni todoku nara
二人だけの この道 また歩けたら
futari dake no kono michi mata aruketara
青空 陽だまり匂い
aozora hidamari nioi
目 閉じる君
me tojirukimi
忘れようと 願うたびに
wasureyou to negau tabi ni
僕ら あの日のまま
bokura ano hi no mama
君に会いたい君に会いたい
kimi ni aitai kimi ni aitai
もう一度でいいから君を抱きしめて
mou ichido de ii kara kimi wo dakishimete
こんなに
konnani
그댈 사랑해
geudael salanghae
영원히
youngwonhi
永遠に
eien ni
아직도
ajikdo
ともに
tomoni
난 여기 있어요
nan yeogi isseoyo
우리 다시 만나요
uri dasi mannayo
色とりどり あの日 見上げた藍の彼方
irotoridori ano hi miageta ai no kanata
キラリ 探した 二人きり 放物線に
kirari sagashita futarikiri houmotsusen ni
혹시 나 우리 처음 만났던
hoksi na uri cheoeum mannatdeon
그날로 다시 돌아간다면
geunalro dasi doragandamyeon
우리들의 하루하루가
urideul-ui haruharu ga
아름답고 행복하길
areumdapgo haengbokhagil
手を伸ばした指先
te wo nobashita yubisaki
그리웠던 날들
geuriwotdeon naldeul
瞬きの中の君を 乗せて 旅に出るよ
mabataki no naka no kimi wo nose te tabi ni deruyo
君に会いたい君に会いたい
kimi ni aitai kimi ni aitai
何をしてても 心が君を求めてる
nani wo shitetemo kokoro ga kimi wo motometeru
いつの日か
itsu no hi ka
또다시 한번
ttodasi hanbeon
만날 수
mannal su
会える
aeru
있다면
itdamyeon
ならば
naraba
이젠 난 그 손을
ijen nan geu son-eul
놓지 않을 거예요
nochi anheul geoyeyo
君の名前を呼んで
kimi no namae wo yonde
그대 온기를 느끼고 싶어
geudae ongi-reul neukkigo sipeo
今夜も
konya mo
셀 수 없는
sel su eobsneun
추억만으로
chueokman-euro
또 밤을 지새워야 만 해
tto bam-eul jisae-woya man hae
나 어떻게 하죠
na eotteoke hajyo
スローになる 日々の果て
surō ni naru hibi no hate
時を
toki wo
나만을
namaneul
越えて
koete
안아줘
anajwo
遥か どこまでも
haruka dokomade mo
君に会いたい君に会いたい
kimi ni aitai kimi ni aitai
もう一度でいいから君を抱きしめて
mou ichido de ii kara kimi wo dakishimete
どんなに
donna ni
시간이 흘러도
sigani heulleodo
영원히
yeongwonhi
永遠に
eien ni
끝까지
kkeutkkaji
ここに
koko ni
그대를 느껴요
geudaereul neukkyeoyo
우리 이대로 좋아
uri iddaelo joha
白む空に
shiramu sora ni
I love you
I love you