395px

No puedo decirlo

Koda Kumi

Ienai Yo

わらいすぎたきみがなみだ
Warai sugita kimi ga namida
ほそいゆびでぬぐってる
Hosoi yubi de nugutteru
そのえがおにあいたくてぼくはおどけるのさ
Sono egao ni aitakute boku wa odokeru nosa

もうぜんぶかくさずに
Moo zembu kakusazuni
うちあけようと
Uchi ake yooto
なんどもしたけれど
Nandomo shita keredo

いえないよすきだなんて
Ienaiyo sukida nan'te
だれよりもきみがちかすぎて
Dareyori mo kimi ga chika sugite
かなしいよゆめだなんて
Kanashiiyo yumeda nan'te
きみにとどきそうな
Kimi ni todokisoo na
くちびるがほらからまわり
Kuchibiru ga hora kara mawari

ひとつまえのこいのはなし
Hitotsu mae no koi no hanashi
いつかぼくにはなしたね
Itsuka boku ni hanashita ne
あんしんしてたよられるたびに
Anshin'shite tayorareru tabi ni
よわきになる
Yowaki ni naru

ああきみをだれかにね
Aa kimi wo darekani ne
さらわれたならたえられないくせに
Sarawareta nara taerarenai kuseni

いえないよすきだなんて
Ienai yo sukidanan'te
だれよりもきみがちかすぎて
Dareyori mo kimi ga chika sugite
いえないよこいだなんて
Ienai yo koida nan'te
おたがいをしらない
Otagai wo shiranai
きせつにとけいをもどせたら
Kisetsu ni tokei wo modosetara

きみをきらいになりゅうを
Kimi wo kirai ni naru ryuu wo
ひゃくまでかぞえるけど
Hiyaku made kazoeru kedo
おひとりぼっちのよるがくると
Oh hitori botchi no yoru ga kuruto
つよがりまでふりだしさ
Tsuyogari made furidashisa

いえないよすきだなんて
Ienaiyo sukida nan'te
だれよりもきみがちかすぎて
Dareyori mo kimi ga chika sugite
かなしいよゆめだなんて
Kanashiiyo yumeda nan'te
きみにどきそうな
Kimi ni dodoki soona
くちびるがほらからまわり
Kuchibiru ga hora kara mawari

いえないよすきだなんて
Ienaiyo sukida nan'te
だれよりもきみがちかすぎて
Dareyori mo kimi ga chika sugite
あいたいよきょうもひとり
Aitai yo kyoo mo hitori
ひとみがきみのこと
Hitomi ga kimi no koto
だきしめるからねむれない
Dakishimeru kara nemurenai

No puedo decirlo

Te reíste demasiado, lágrimas en tus ojos
Limpiándolas con tus delgados dedos
Quiero verte sonreír, me siento tonto

Ya no puedo ocultarlo todo
Abro la ventana
Lo he intentado muchas veces

No puedo decirlo, te quiero, ¿sabes?
Más que nadie, estás demasiado cerca
Es triste, ¿sabes? Sueño con
Poder tocar tus labios que giran

Una historia de amor de hace un tiempo
Alguna vez me la contaste
Cada vez que me siento seguro y confiado
Me vuelvo débil

Ah, si alguien te robara
No podría soportarlo, aunque lo intentara

No puedo decirlo, te quiero, ¿sabes?
Más que nadie, estás demasiado cerca
No puedo decirlo, es amor, ¿sabes?
No nos conocemos el uno al otro
Si pudiera retroceder el reloj en las estaciones

Contaría hasta cien
Para encontrar una razón para odiarte
Pero cuando llega la noche solitaria
Incluso la valentía se convierte en fragilidad

No puedo decirlo, te quiero, ¿sabes?
Más que nadie, estás demasiado cerca
Es triste, ¿sabes? Sueño con
Poder tocarte pronto
Tus labios que giran

No puedo decirlo, te quiero, ¿sabes?
Más que nadie, estás demasiado cerca
Hoy también quiero verte, solo
Mis ojos, pensando en ti
Porque te abrazo, no puedo dormir

Escrita por: