395px

Milagro

Koda Kumi

Kiseki

かわいたじめんから
kawaita jimen kara
ぐっとねつがこぼれる
gutto netsu ga koboreru
いつかおいてきたゆめが
itsuka oite kita yume ga
ふいにはじけた
fui ni hajiketa
たかいPURAIDOをすてて
takai PURAIDO wo sutete
すすむことさえ
susumu koto sae
あの日のぼくにはきっと
ano hi no boku ni wa kitto
きづかなかったけれど
kidzukanakatta keredo

(Just Like a Paradise)
(Just Like a Paradise)
ほんとうにたいせつなもの
hontou ni taisetsu na mono
(Just Like a Paradise)
(Just Like a Paradise)
うしなかけたけれど
ushinaikaketa keredo
(Just Like a Paradise)
(Just Like a Paradise)
あなたとであえたこと
anata to deaeta koto
それだけでいみがある
sore dake de imi ga aru

かなわないものをかなえてくちからが
kanawanai mono wo kanaeteku chikara ga
せかいにはきっと
sekai ni wa kitto
みちあふれてるから
michiafureteru kara
きみへのおもいがゆうきにかわるころ
kimi e no omoi gayuuki ni kawaru koro
ひかりがそっとさしこむだろう
hikari ga sotto sashikomu darou

さわがしかったときの
sawagashikatta toki no
ながれもいまは
nagare mo ima wa
slowにかんじてすこし
slow ni kanjite sukoshi
とまどうけれど
tomadou keredo
いまならできるよきっと
ima nara dekiru yo kitto
ちいさなはなでいい
chiisana hana de ii
ぼくとふたりでつぼみを
boku to futari de tsubomi wo
さかせてみようよ
sakasete miyou yo

(Just Like a Paradise)
(Just Like a Paradise)
あきかぜそよぐそんなひには
akikaze soyogu sonna hi ni wa
(Just Like a Paradise)
(Just Like a Paradise)
かこにはふりむかずに
kako ni wa furimukazu ni
(Just Like a Paradise)
(Just Like a Paradise)
あなたとすばらしきひびを
anata to subarashiki hibi wo
むかえられるようにと
mukaerareru you ni to

かけがえのない
kakegae no nai
ものとじぶんじしん
mono to jibun jishin
しんじてえがおをこぼしてゆきたい
shinjite egao wo koboshite yukitai
きみとふたりできせきをむねにだいて
kimi to futari de kiseki wo mune ni daite
ひかりのほうへとあるいてゆこう
hikari no hou e to aruite yukou

まるでこどくがてまねくように
marude kodoku ga temaneku you ni
ねむれないよるがきても
nemurenai yoru ga kitemo
ぼくはひかりをかんじられるさ
boku wa hikari wo kanjirareru sa
まっすぐにすすむひかりを
massugu ni susumu hikari wo

Milagro

Desde la tierra reseca
La fiebre se derrama intensamente
Un sueño olvidado
De repente estalló
Abandonando mi alto orgullo
Incluso avanzar
Ese día, seguramente
No me di cuenta, pero...

(Justo como un paraíso)
Algo realmente importante
(Justo como un paraíso)
Puede que lo haya perdido
(Justo como un paraíso)
El simple hecho de haberte conocido
Es suficiente significado

* El poder de hacer realidad lo imposible
Seguramente en este mundo
Está rebosante
Cuando tus sentimientos hacia mí
Se conviertan en coraje
La luz seguramente brillará suavemente

El flujo de aquellos tiempos tumultuosos
Ahora se siente
Un poco confuso y lento
Pero ahora puedo hacerlo, seguro
Incluso con una pequeña flor
Intentemos hacerla florecer juntos

(Justo como un paraíso)
En esos días en los que el viento otoñal susurra
(Justo como un paraíso)
Sin mirar atrás al pasado
(Justo como un paraíso)
Para poder recibir
Los maravillosos días contigo

Lo irremplazable
Y en uno mismo
Quiero creer y derramar sonrisas
Abrazando el milagro contigo
Caminemos hacia la luz

Como si la soledad estuviera llamando
Incluso en las noches sin dormir
Puedo sentir la luz
Avanzando directamente hacia la luz

Escrita por: