The Theme Of Sister Jill
Oh Sister Jill,
Such a glorious beauty,
We live to serve you.
Panther Claw's Ray of the new dawn
With faith in your desire
It's an honor to be your chosen one
As nothing hold a candle to you
You wish to fill the world with beauty
We will serve faithfully,
Eternal Queen of Darkness.
Utaou mune no oku made hibiku koe de
Haru no nioi ga suru ano oka de
Chou mo sakura mo zawameite
Marude ano hi no you ne
Watashi no kokoro ano hi no mama de utau
Sakura ga mau naka de
Kagayaku hitomi sono saki ni wa
Kitto tooi sora no madamada saki no
Kibou tachi wo mitsume iru
Korekara saki mo mitsume sasete
Utaou kokoro uruwasu kimu no koe de
Sakura mau hi made
El Tema de Hermana Jill
Oh Hermana Jill,
Qué gloriosa belleza,
Vivimos para servirte.
El Rayo de la nueva aurora de Garra de Pantera
Con fe en tu deseo
Es un honor ser tu elegido
Pues nada se compara contigo
Deseas llenar el mundo de belleza
Nosotros serviremos fielmente,
Reina Eterna de la Oscuridad.
Cantemos con la voz resonando en lo más profundo del corazón
En aquel cerro donde el aroma de primavera se siente
Las mariposas y los cerezos zumban
Como si fuera aquel día
Mi corazón canta como en aquel día
Entre los cerezos danzantes
Brillantes ojos más allá de eso
Seguramente mirando más allá del lejano cielo
Observando las esperanzas que están por venir
Y permitiendo ver más allá
Cantemos con el corazón, con la voz que hace reír
Hasta que los cerezos bailen
Escrita por: Kumi Koda / Sachi Bennell