Stand By You
きせつがすぎてゆく
Kisetsu ga sugite yuku
きもちおきざりのままで
Kimochi okizari no mama de
とざされていたそのこころにいま
Tozasarete ita sono kokoro ni ima
ぼくがそっといきをふきこむから
Boku ga sotto iki wo fukikomu kara
いつまでもまつから
Itsumademo matsu kara
きみがうけいれるひまで
Kimi ga ukeireru hi made
ひとにきずつけられいきていることにきづけたと
Hito ni kizutsukerare ikite iru koto ni kidzuketa to
きみがいえたときいつだって
Kimi ga ieta toki itsudatte
かなえたいとねがうなら
Kanaetai to negau nara
このあいをあげよう
Kono ai wo ageyou
こわがらないでぼくがつつみこむから
Kowagaranai de boku ga tsutsumikomu kara
ただえがおでいてね
Tada egao de ite ne
ぼくのあいをうけいれて
Boku no ai wo ukeirete
すべてをささえるから
Subete wo sasaeru kara
りかいなんてされない
Rikai nante sarenai
そんなふうにおもうよね
Sonna fuu ni omou yo ne
だけどじぶんひとりじゃできない
Dakedo jibun hitori ja dekinai
そんなときぼくがきみをだきしめるから
Sonna toki boku ga kimi wo dakishimeru kara
かなえたいとねがうなら
Kanaetai to negau nara
このあいをあげよう
Kono ai wo ageyou
こわがらないでぼくがつつみこむから
Kowagaranai de boku ga tsutsumikomu kara
ただえがおでいてね
Tada egao de ite ne
かなわないものはないと
Kanawanai mono wa nai to
きみすくいだすから
Kimi sukuidasu kara
かかえているいたみがむねの奥に
Kakaete iru itami ga mune no oku ni
ぼくはしっているよ
Boku wa shitte iru yo
ぼくのあいをうけいれて
Boku no ai wo ukeirete
すべてをささえるから
Subete wo sasaeru kara
まだとおいから
Mada tooi kara
みえないだけで
Mienai dake de
またたちどまってしまうけど
Mata tachidomatte shimau kedo
かならず、きっと、すばらしきひび
Kanarazu, kitto, subarashiki hibi
くるからとしんじて
Kuru kara to shinjite
あふれそうになるなみだ
Afuresou ni naru namida
くやしそうなかおも
Kuyashisou na kao mo
のみこんだことば
Nomikonda kotoba
がまんだらけのひびも
Gaman darake no hibi mo
ぼくはしっているよ
Boku wa shitte iru yo
きみだけにぼくのあいを
Kimi dake ni boku no ai wo
このこえをあげたい
Kono koe wo agetai
こわがらないで
Kowagaranai de
ぼくがつつみこむから
Boku ga tsutsumikomu kara
ただえがおでいてね
Tada egao de ite ne
ぼくのあいをうけいれて
Boku no ai wo ukeirete
すべてをささえるから
Subete wo sasaeru kara
Estaré a tu lado
Las estaciones pasan
Dejando mis sentimientos atrás
En ese corazón que estaba cerrado
Porque soplé suavemente mi aliento
Siempre esperaré
Hasta el día en que me aceptes
Me di cuenta de que vivir lastimando a otros
Cuando dijiste que lo entendías
Si deseas que se cumpla
Este amor te lo daré
No tengas miedo, te envolveré
Solo mantén esa sonrisa
Acepta mi amor
Porque te apoyaré en todo
No puedo ser comprendido
Así es como pienso
Pero no puedo hacerlo solo
En esos momentos te abrazaré
Si deseas que se cumpla
Este amor te lo daré
No tengas miedo, te envolveré
Solo mantén esa sonrisa
No hay nada que no pueda cumplir
Porque te salvaré
El dolor que llevas
En lo más profundo de tu corazón
Yo lo sé
Acepta mi amor
Porque te apoyaré en todo
Aunque esté lejos
Solo por no poder ver
A veces me detengo
Pero siempre, seguramente, días maravillosos
Vendrán, así que cree en ello
Las lágrimas que parecen desbordarse
Incluso esa expresión de frustración
Las palabras que te tragaste
Los días llenos de paciencia
Yo lo sé
Solo a ti te doy mi amor
Quiero elevar esta voz
No tengas miedo
Te envolveré
Solo mantén esa sonrisa
Acepta mi amor
Porque te apoyaré en todo