hadaka
Lyrics: Wentz Eiji / Music: Wentz Eiji
Lyrics: Wentz Eiji / Music: Wentz Eiji
Romaji by: Mingxi Zhang / Edited by: cori
Romaji by: Mingxi Zhang / Edited by: cori
じぶんのいきるみち
jibun no ikiru michi
それがわからなくてあるきつづけた
sore ga wakaranakute aruki tsuduketa
じぶんのいきるすべ
jibun no ikiru sube
それがわからなくてたちどまった
sore ga wakaranakute tachidomatta
これからいきるみち
kore kara ikiru michi
それもじぶんできめていかなくちゃ
sore mo jibun de kimete ikanakucha
なにをするべきかなんて
nani wo suru beki ka nante
いまはしらなくてもいいさ
ima wa shiranakutemo ii sa
こころにあるゆううつとか
kokoro ni aru yuuutsu toka
いらだちやあせりさえも
iradachi ya aseri sae mo
じぶんにあまえてるだけ
jibun ni amaeteru dake
がんばれるのりこえる
ganbareru norikoeru
よくぼうのままに
yokubou no mama ni
じゆうにいきよう
jiyou ni ikiyou
はだかになって
hadaka ni natte
すべてさらけだせ
subete sarakedase
ほんのうのままに
honnou no mama ni
じゆうにすすもう
jiyou ni susumou
もうふりむかない
mou hurimukanai
いつかたどりつく
itsuka tadoritsuku
みらいへ
mirai e
こころのじゆう
kokoro no jiyuu
それがほしくてなげいてみたり
sore ga hoshikute nageite mitari
からだのじゆう
karada no jiyuu
それがあたりまえとおもっていたり
sore ga atarimae to omotteitari
かってなおもいこみとか
kattena omoikomi toka
じょうしきへんけんとか
joushiki henken toka
じぶんをしばるものなど
jibun wo shibaru mono nado
すてさってつきすすもう
sutesatte tsukisusumou
(* repeat x2)
(* repeat x2)
Desnudo
Caminando por el camino de vivir
Sin entenderlo, continué avanzando
Las formas de vivir por uno mismo
Sin entenderlas, me detuve
A partir de ahora, el camino de vivir
También debo decidirlo por mí mismo
No importa qué deba hacer
Ahora está bien no saberlo
La melancolía en el corazón
La irritación e incluso la ansiedad
Solo me estoy mimando a mí mismo
Persistiré y superaré
* Siguiendo mis deseos
Viviré libremente
Desnudándome
Dejaré todo al descubierto
Siguiendo mi instinto
Avanzaré libremente
Ya no me detendré
Algún día llegaré
Al futuro...
La libertad del corazón
Es lo que deseo, a veces la rechazo
La libertad del cuerpo
A veces la doy por sentada
Pensamientos absurdos
Juicios convencionales
Cosas que me atan a mí mismo
Las dejaré ir y seguiré adelante
(* repetir x2)