395px

Amagni

Koko Dembele

Amagni

Amagni woiyo amagni
Mentir c'est pas beau
mal faire c'est pas beau
Amagni woiyo amgni

N'go seli mana surugne
Tailleur te gnuma ko tun
Abi wali fani mine
Kou kala haraba haraba

N'goseli mana surugne
Tailleur wari nata
Abi laidu mine beye
Ki kalen n'galo na

N'chalaou n'chalaou
takana sini - takana sini
Oubien sinikune

Woiyo amagni
Abe n'allah hakedoo
Woiyo nimagnide -
Abe n'allah hakedoo

Ouma, kele famou ni sila
Fani kala bali
Ka kala songonmi ne
Ko miseri gari

Salilo sogoma
Lomba sogoma
Daa wilila sougala maye
Demeseou kassi kan

Amagni

Amagni woiyo amagni
Lügen ist nicht schön
Schlecht sein ist nicht schön
Amagni woiyo amagni

Ich gehe nicht alleine nach Hause
Schneider, du bist wie ein Schatten
Ich habe keine Angst mehr
Komm, lass uns feiern, feiern

Ich gehe nicht alleine nach Hause
Schneider, du bist nicht da
Ich habe keine Angst mehr, schau
Wie kann ich das ertragen?

Ich rufe, ich rufe
Takana sini - takana sini
Oder sinikune

Woiyo amagni
Oh Gott, hilf mir
Woiyo nimagnide -
Oh Gott, hilf mir

Ouma, du bist wie ein Stern
Die Angst ist vorbei
Komm, lass uns singen
Und die Sorgen vertreiben

Salilo sogoma
Lomba sogoma
Daa wilila sougala maye
Demeseou kassi kan

Escrita por: Koko Dembélé