Flávia
Medito no meu quarto pra fugir
do mundo de coisas tão frias e banais
e edito a melhor parte da vida
Penso como seria inútil
amar e não ser amado por ninguém
a medida do possível encontraria a solução
Quanto mais chegava perto
mais eu ficava certo que a certeza era um talvez
mas talvez não resolva nada
e eu desça pela escada contando os degraus
Não quero dar tempo ao tempo
já que o tempo não pára
não tenho tanto tempo assim
eu não vou ficar parado no tempo
Mas será que eu sou inútil
ou será que é você que não consegue ver?
O que é que eu tenho que fazer
pra não ser um simples vulto ao seu redor?
Vem aqui me dê sua mão
me tire do escuro
eu quero sair eu quero viver você
Flávia
Medito en mi cuarto para escapar
del mundo de cosas tan frías y banales
y edito la mejor parte de la vida
Pienso qué inútil sería
amar y no ser amado por nadie
la medida posible encontraría la solución
Mientras más me acercaba
más convencido estaba de que la certeza era un quizás
pero quizás no resuelva nada
y baje por la escalera contando los escalones
No quiero darle tiempo al tiempo
ya que el tiempo no se detiene
no tengo tanto tiempo así
no me quedaré quieto en el tiempo
Pero ¿será que soy inútil
o será que eres tú quien no puede ver?
¿Qué debo hacer
para no ser una simple sombra a tu alrededor?
Ven aquí, dame tu mano
sácame de la oscuridad
quiero salir, quiero vivir contigo
Escrita por: Edson Queiroz