Taakka
Syntymästänsä saakka mullan alle ikävä
savun sekaan helvettiin
umpitunneliin
valottomiin vesiin
neliasteisiin
Kumma kaipuu miestä ajaa pitkin
kivistä tietä
kivistä ja kovaa
kovaa matkustaa
vain pakko pakottaa
Onnea ja autuutta
ei siedä sieluriepu liikaa kerrallaan
pakko saada taakka
vastamäkee ja hankaluuksia
Jos tahto siirtää vuoren
tahdon siirtää tahdon
vuorta siirtämään
että kuoreen sisään nään
kai pakko pakottaa
Onnea ja autuutta
ei siedä sieluriepu liikaa kerrallaan
pakko saada taakka
pakko löytää hankaluuksia
Kumma kaipuu miestä ajaa pitkin
kivistä tietä
kivistä ja kovaa
kovaa matkustaa
kovaa matkustaa
kovaa matkustaa
Carga
Desde su nacimiento, anhelo bajo tierra
entre el humo hacia el infierno
hacia un túnel sin salida
hacia aguas oscuras
a cuatro grados
Extraña añoranza impulsa al hombre
por un camino pedregoso
pedregoso y duro
duro viajar
solo la obligación fuerza
La felicidad y la dicha
no soportan demasiado trapo de alma a la vez
necesidad de cargar
cuesta arriba y dificultades
Si la voluntad mueve montañas
quiero mover la voluntad
mover montañas
para ver dentro de la corteza
tal vez la obligación fuerza
La felicidad y la dicha
no soportan demasiado trapo de alma a la vez
necesidad de cargar
necesidad de encontrar dificultades
Extraña añoranza impulsa al hombre
por un camino pedregoso
pedregoso y duro
duro viajar
duro viajar
duro viajar