Monta kertaa
Monta kertaa matkallaan
mies kumoon tuiskahtaa
monta kertaa luiskahtaa
sen sielu sijoiltaan
Kun ei muuhun suostu uskomaan
kuin uskomattomaan
kaikin keinoin tavoittaa
pakenevaa onneaan
Monta kertaa minäkin
tähtiä näin
monta kertaa hengessäni
jyrän alle jäin
kuivin suin kutistuin
opin kuinka paisuukaan
mies kun se kielen kolpakossa kostuttaa
Ei muuhun suostu uskomaan
kuin uskomattomaan
kaikin keinoin tavoittaa
pakenevaa onneaan
Varias veces
Varias veces en su camino
un hombre cae al suelo
varias veces resbala
su alma fuera de lugar
Cuando no quiere creer en nada
solo en lo increíble
por todos los medios busca
desesperadamente su felicidad fugaz
Varias veces yo también
vi estrellas
varias veces en mi espíritu
quedé aplastado por el trueno
me encogí sin lágrimas
aprendí cómo se hincha
un hombre cuando moja su lengua en el vaso
No quiere creer en nada más
solo en lo increíble
por todos los medios busca
desesperadamente su felicidad fugaz