Der Fachmann
Haben Sie Probleme mit Kollegen,
oder ist Ihr Nachbar Kommunist?
Sollten Sie noch letzte Zweifel hegen,
wie Ihr Gegner auszuschalten ist?
Hindert Sie wer an der Karriere,
fürchten Sie berechtigte Kritik?
Stürmen Sie die letzte Barriere!
Lernen Sie doch aus der Politik:
Ihnen fehlt der Experte
für die genügende Härte,
der Mann fürs Grobe
mit der feinen Garderobe.
Wenn Sie selber zu weich sind
und dabei noch reich sind,
ja, dann brauchen Sie zum Siegen
einen Profi für Intrigen.
Ihnen fehlt der Fachmann,
der fängt für Sie jeden Krach an,
Ihnen fehlt der Experte
für die genügende Härte.
Ihnen fehlt der Fachmann,
der fängt für Sie jeden Krach an,
Ihnen fehlt der Experte
für die genügende, für die genügende Härte.
Regel Nummer eins: Sie bleiben cool.
Alles wird vom Fachmann inszeniert,
wenn es sein muß, ist Ihr Gegner schwul,
und wenn nötig, auch noch infiziert.
Würden Sie gern Grundgesetze brechen,
Steuern hinterziehen mit Geschick,
schmieren, spekulieren und bestechen?
Lernen Sie doch aus der Politik!
Ihnen fehlt der Experte
für die genügende Härte,
der Mann fürs Grobe
mit der feinen Garderobe.
Wenn Sie selber zu weich sind
und dabei noch reich sind,
ja, dann brauchen Sie zum Siegen
einen Profi für Intrigen.
Ihnen fehlt der Fachmann,
der fängt für Sie jeden Krach an,
Ihnen fehlt der Experte
für die genügende Härte.
Ihnen fehlt der Fachmann,
der fängt für Sie jeden Krach an,
Ihnen fehlt der Experte
für die genügende, für die genügende Härte.
El Experto
¿Tienes problemas con colegas,
o tu vecino es comunista?
¿Aún albergas dudas,
sobre cómo neutralizar a tu oponente?
¿Alguien obstaculiza tu carrera,
temes críticas justificadas?
¡Derriba la última barrera!
¡Aprende de la política!
Te falta el experto
para la suficiente dureza,
el hombre rudo
con traje elegante.
Si eres demasiado blando
y además rico,
sí, entonces necesitas para triunfar
a un profesional de intrigas.
Te falta el experto,
que inicia cualquier pelea por ti,
te falta el experto
para la suficiente dureza.
Te falta el experto,
que inicia cualquier pelea por ti,
te falta el experto
para la suficiente, para la suficiente dureza.
Regla número uno: mantente tranquilo.
Todo será orquestado por el experto,
si es necesario, tu oponente será tildado de homosexual,
y si hace falta, incluso infectado.
¿Te gustaría violar las leyes fundamentales,
evadir impuestos con astucia,
sobornar, especular y corromper?
¡Aprende de la política!
Te falta el experto
para la suficiente dureza,
el hombre rudo
con traje elegante.
Si eres demasiado blando
y además rico,
sí, entonces necesitas para triunfar
a un profesional de intrigas.
Te falta el experto,
que inicia cualquier pelea por ti,
te falta el experto
para la suficiente dureza.
Te falta el experto,
que inicia cualquier pelea por ti,
te falta el experto
para la suficiente, para la suficiente dureza.