No cuesta nada
Hoy metido en descontrol, con la unica obsesion
de no pensar en nada malo.
Bien, sumido en el alcohol, bordando el vómito
la situacion que hemos creado.
Sin razon para llorar, se olvida el malestar
al que estamos acostumbrados.
Rebeldia pasional, locura sin piedad
y el corazón algo agitado.
No cuesta nada decir sin pensar
hoy las palabras salen sin más.
No cuesta nada y hay que arriesgar
puedes perder o puedes ganar.
Voy, aún quiero mucho más, ya cuesta caminar,
la mente ya se está nublando.
Surge la sinceridad, enfrento al bien y al mal
y no aparece el desencanto.
Sé, siempre no puede ser, descansa alguna vez
que tanta diversión no es sano.
Pero, sigo, estoy en pie, que si, que puede ser
que te acabas acostumbrando.
It's Free to Say
Today I'm lost in chaos, with just one obsession
not to think about anything bad.
Well, drowning in booze, barely holding back the puke
from the mess we've made.
No reason to cry, I forget the pain
that we're so used to.
Passionate rebellion, madness without mercy
and my heart's a bit shaken.
It's free to say without thinking
today the words just spill out.
It's free to risk it all
you might lose or you might win.
I'm going, I still want so much more, it's hard to walk,
the mind is getting cloudy.
Truth comes out, I face good and evil
and disillusionment doesn't show up.
I know, it can't always be this way, take a break
because so much fun isn't healthy.
But, I keep going, I'm still standing, yeah, it could be
that you just get used to it.