Í Gljúfradal
Hafið rís á ný
Skýin færast nær
Ég horfi fram
Sé ekkert nema þig
Fljótið djúpa
Sem í dalnum dunar
Ótal eru fjallbunur fagurradda
Faldar í flaumi þínum
En el valle de Gljúfradal
El mar se levanta de nuevo
Las nubes se acercan
Miro hacia adelante
No veo nada más que a ti
El profundo fluir
Como retumba en el valle
Innumerables colinas de hermosas voces
Ocultas en tu torrente