O Último a Sair do Bar
Bêbados gritando e caindo pelo chão
Garotas alteradas penduradas no balcão
Molecada já no talo caindo pelos cantos
E o dono do bar fazendo cara de espanto!
Tá todo mundo ruim
E não param de entornar
Só saio daqui quando fechar
Só quando o dono me expulsar!
Um pulo no banheiro que parece não chegar
O teto e o chão rodando
E a cadeira a balançar
Eu peço a saideira
E a galera nem percebe
E o dono do bar fazendo cara de espanto!
Tá todo mundo ruim
E não param de entornar
Só saio daqui quando fechar
Só quando o dono me expulsar!
El Último en Salir del Bar
Borrachos gritando y cayendo por el suelo
Chicas alteradas colgadas en la barra
La juventud ya muy pasada cayendo por los rincones
¡Y el dueño del bar poniendo cara de espanto!
Todos están mal
Y no dejan de beber
Solo me iré de aquí cuando cierre
¡Solo cuando el dueño me eche!
Un salto al baño que parece no llegar
El techo y el suelo girando
Y la silla balanceándose
Pido la última ronda
Y la gente ni se da cuenta
¡Y el dueño del bar poniendo cara de espanto!
Todos están mal
Y no dejan de beber
Solo me iré de aquí cuando cierre
¡Solo cuando el dueño me eche!