Os Tímidos Meninos do Underground
Eu bem levei uns anos pra chegar
E falar o quanto eu gostava de você
Mas você resolveu me ignorar
E nem sequer ouviu o meu convite pra beber
Pois então agora o que eu quero mesmo é que você morra
Você pintou no show com outro cara
Eu eu nem consegui falar um "oi" para você
Todos os topetes desta casa
Sabiam, com certeza, que eu ia me fuder
Mas depois da décima cerveja eu cheguei perto e não fiz nada
Historias de amor só são bonitas na tv,
Os garotos do rock não conseguem se dar bem
O domingo chegou tudo acabou
E você não pegou ninguém!
Los Tímidos Chicos del Underground
Me tomó unos años llegar
Y decirte cuánto me gustabas
Pero decidiste ignorarme
Y ni siquiera escuchaste mi invitación a tomar algo
Así que ahora lo que realmente quiero es que te mueras
Llegaste al show con otro chico
Y ni siquiera pude decirte 'hola'
Todos los peinados de esta casa
Sabían, sin duda, que me iba a joder
Pero después de la décima cerveza me acerqué y no hice nada
Las historias de amor solo son bonitas en la televisión,
Los chicos del rock no pueden salir adelante
Llegó el domingo, todo terminó
¡Y tú no te llevaste a nadie!