395px

Otro Mundo

Koshimizu Ami

Another World

おもうことがたくさんかけめぐって
Omou koto ga takusan kake megutte
なにからはなせばいいんだろう
Nanikara hanaseba iindarou ?
むかしみたいにBEST FRIEND
Mukashi mitai ni BEST FRIEND
もうもどれそうにわないから
Mou modore sou ni wanai kara

いえまでのさかのみちのぼるとちゅう
Iemade no saka no michi noboru tochuu
きみとみるこがねいろそまるせかい
Kimi to miru kogane iro somaru sekai

くだけちったゆめのかけらひろいあつめるよりきみの
Kudake chitta yume no kakera hiroi atsumeru yori kimi no
CLOSE TO YOU, CLOSE TO ME, そばにいたい
CLOSE TO YOU, CLOSE TO ME, sobani itai
おわらせないいまはじまるANOTHER WORLD
Owarasenai ima hajimaru ANOTHER WORLD

やさしさにふれたらすぐにゆらぐ
Yasashisa ni furetara sugu ni yuragu
よわいじぶんをしっているから
Yowai jibun wo shitteiru kara
つめたくしてわざと
Tsumetaku shite wazato
おこらせてはせなかをむけた
Okorasete wa senaka wo muketa

いえまでのさかのみちあかいやね
Iemade no saka no michi akai yane
みえたならゆうきだしてきみにつげよう
Mietanara yuuki dashi kimi ni tsuge you

あたりまえのようにいつもかわらないでいてくれたね
Atarimae no you ni itsumo kawaranaide itekureta ne
ながいじかんながいきょりをこえてちかうあついおもいふかく
Nagai jikan nagai kyori wo koete chikau atsui omoi fukaku

いえまでのさかのみちのぼるとちゅう
Iemade no saka no michi noboru tochuu
きみとみるこがねいろそまるせかい
Kimi to miru kogane iro somaru sekai

くだけちったゆめのかけらひろいあつめるよりきみの
Kudake chitta yume no kakera hiroi atsumeru yori kimi no
CLOSE TO YOU, CLOSE TO ME, そばにいたい
CLOSE TO YOU, CLOSE TO ME, sobani itai
おわらせないいまはじまるANOTHER WORLD
Owarasenai ima hajimaru ANOTHER WORLD
ANOTHER WORLD
ANOTHER WORLD

Otro Mundo

Pensar en muchas cosas da vueltas
¿De qué puedo hablar contigo?
Como en los viejos tiempos, MEJOR AMIGO
Ya no puedo volver, así que

Subiendo la empinada colina sin palabras
Veo un mundo teñido de dorado contigo

En lugar de recoger los fragmentos de un sueño roto
Prefiero estar CERCA DE TI, CERCA DE MÍ, cerca de ti
No puedo terminar, ahora comienza OTRO MUNDO

Si toco la dulzura, tiemblo de inmediato
Porque conozco mi debilidad
Volviéndome frío a propósito
Te di la espalda enojado

Subiendo la empinada colina sin palabras
Si ves el techo rojo
Te daré coraje

Como siempre, no cambies nunca
Has estado a mi lado durante mucho tiempo, superando largas distancias, prometiendo sentimientos profundos

Subiendo la empinada colina sin palabras
Veo un mundo teñido de dorado contigo

En lugar de recoger los fragmentos de un sueño roto
Prefiero estar CERCA DE TI, CERCA DE MÍ, cerca de ti
No puedo terminar, ahora comienza OTRO MUNDO
OTRO MUNDO