395px

Como un vaquero

Kotani Kinya

Like a Cowboy

[わすれかけたゆめ ひかりかかげたゆめ
[wasure kaketa yume hikari kakageta yume
どこにつくのかはいまはしらなくても]
doko ni tsuknoka wa ima wa shiranakutemo]

かわいたかぜがふきぬけるちらかったこのへやに
kawaita kaze ga fukinukeru chirakatta kono heya ni
きのうのなみだにとけそうなじしんがCHOKOREI-TOみたいに
kinou no namida ni tokesou na jishin ga CHOKOREI-TO mitai ni

くよくよしてもおわれないいらないものはぜんぶ
kuyokuyo shitemo owarenai iranai mono wa zenbu
きのうのなみだもとけそうなじんしんもKUZUKAGOにあつめて
kinou no namida mo tokesou na jinshin mo KUZUKAGO ni atsumete

たったひとつのこのほしでたったひとりのきみをしる
tatta hitotsu no kono hoshi de tatta hitori no kimi wo shiru
あのもえているたいようもきままにちょっとひとやすみ
ano moeteiru taiyou mo kimama ni chotto hito yasumi

あたらしいばしょにむかってかわらないよのなかを
atarashii basho ni mukatte kawaranai yo no naka wo
だれにもまけないほんとうのじぶんでそろそろかけよう
dare ni mo makenai hontou no jibun de sorosoro de kakeyou

GO! & GO! ふみだそう OH! WOH! WOH! かぜにのって
GO! & GO! fumidasou OH! WOH! WOH! kaze ni notte
GO! & GO! あるきだそう OH! WOH! WOH! Get Luster Someday
GO! & GO! arukidasou OH! WOH! WOH! Get Luster Someday

うごきださなきゃそんをするゆうだけじゃいみがない
ugoki dasanakya son wo suru yuu dake ja imi ga nai
きぼうのえがおにこびているじゆうははねつけてとばして
kibou no egao ni kobiteiru jiyuu wa hane tsukete tobashite

きょうみほんいのたのしさできょうもおんなじよるをまつ?
kyoumi honi no tanoshisa de kyo mo onnaji yoru wo matsu?
いまみかづきのおつきさまいつかはMARUMARUでしょう
ima mikazuki no otsuki sama itsuka wa MARUMARU deshou

あたらしいばしょにむかってこのさきはおそれずに
atarashii basho ni mukatte kono saki wa osorezu ni
じぶんもしらないほんとうのじぶんをさがしにだきけよう
jibun mo shiranai hontou no jibun wo sagashi ni dakakeyou

GO! & GO! ふみだそう OH! WOH! WOH! かぜにのって
GO! & GO! fumidasou OH! WOH! WOH! kaze ni notte
GO! & GO! あるきだそう OH! WOH! WOH! Get Luster Someday
GO! & GO! arukidasou OH! WOH! WOH! Get Luster Someday

GO! & GO! ふみだそう OH! WOH! WOH! かぜにのって
GO! & GO! fumidasou OH! WOH! WOH! kaze ni notte
GO! & GO! あるきだそう OH! WOH! WOH! Get Luster Someday
GO! & GO! arukidasou OH! WOH! WOH! Get Luster Someday

どこにつくのかはいまはしらなくても
doko ni tsuknoka wa ima wa shiranakutemo

Como un vaquero

[Un sueño olvidado, un sueño elevado hacia la luz
Donde terminará, ahora no lo sé]

El viento seco sopla a través de esta habitación desordenada
La confianza que parece derretirse en las lágrimas de ayer, como un chocolate caliente

Aunque te preocupes, no terminará, no necesitas nada más
Reúne las lágrimas de ayer y la confianza que parece derretirse en un cesto

En este único planeta, conozco a la única persona que eres
Incluso el sol ardiente se toma un pequeño descanso a su manera

Dirigiéndome hacia un lugar nuevo, sin cambiar el mundo
Nadie puede vencerme, con mi verdadero yo, es hora de correr

¡Vamos! ¡Y vamos! Vamos a dar un paso, ¡OH! ¡WOH! ¡WOH! Montando el viento
¡Vamos! ¡Y vamos! Vamos a empezar a caminar, ¡OH! ¡WOH! ¡WOH! Consigue brillo algún día

Tienes que empezar a moverte, solo soñar no tiene sentido
Libera la libertad atrapada en la sonrisa de la esperanza, despliega tus alas y vuela

¿Esperas el mismo tipo de diversión en un libro de interés?
Ahora, la luna creciente, algún día será completamente redonda

Dirigiéndome hacia un lugar nuevo, sin temor a lo que viene después
Buscando mi verdadero yo, que ni siquiera yo conozco

¡Vamos! ¡Y vamos! Vamos a dar un paso, ¡OH! ¡WOH! ¡WOH! Montando el viento
¡Vamos! ¡Y vamos! Vamos a empezar a caminar, ¡OH! ¡WOH! ¡WOH! Consigue brillo algún día

¡Vamos! ¡Y vamos! Vamos a dar un paso, ¡OH! ¡WOH! ¡WOH! Montando el viento
¡Vamos! ¡Y vamos! Vamos a empezar a caminar, ¡OH! ¡WOH! ¡WOH! Consigue brillo algún día

Donde terminará, ahora no lo sé