Kukko Laulaa
Tarjottiin hedelmää jota en tuntenut
silti otin sen
meni käsi meni koko mies
vaikka haukkasin vain pienen palasen
rakastuin manan kupeiseen
nyt kuljeskelen sen syviä saloja
rakastuin jäisiin tähtiin
jotka tuijottelevat nukkuvia taloja
sinun kauneutesi saa
minut muistamaan
minun sydämmeni elää vielä
minun sydämmeni elää vielä
taas tulee yö ja on niin viileää
ajatus paleltaa
paha ajatus viilentää
minä olen muistellut
kaikkea mitä olen tehnyt sinulle
ja kun aamu sarastaa
kukko laulaa kolmesti minulle
minä katselen auringon nousua
muistan kuinka se kerran meillekkin sarasti
se oli kai satavuotta sitten
kun sylissä pidin sinua arasti
nyt odotamme toista aamun sarastusta
vaan samanlaista ei tule
kahta samanlaista ei ole
2x
taas tulee yö ja on niin viileää
ajatus paleltaa
paha ajatus viilentää
minä olen muistellut
kaikkea mitä olen tehnyt sinulle
ja kun aamu sarastaa
kukko laulaa kolmesti minulle
El Gallo Canta
Tarjearon una fruta que no conocía
aun así la tomé
se me fue la mano, se me fue todo el hombre
aunque solo mordí un pedacito
me enamoré de la orilla del inframundo
ahora camino por sus profundos bosques
me enamoré de las estrellas heladas
que observan las casas dormidas
tu belleza me hace recordar
mi corazón aún late
mi corazón aún late
de nuevo llega la noche y hace tanto frío
el pensamiento me congela
el mal pensamiento enfría
he estado recordando
todo lo que te hice
y cuando amanece
el gallo canta tres veces para mí
contemplo la salida del sol
recuerdo cómo una vez también brilló para nosotros
fue hace quizás cien años
cuando te abrazaba tímidamente
ahora esperamos otro amanecer
pero no será igual
no hay dos iguales
2x
de nuevo llega la noche y hace tanto frío
el pensamiento me congela
el mal pensamiento enfría
he estado recordando
todo lo que te hice
y cuando amanece
el gallo canta tres veces para mí