Beta-Nendo no Hoshi
ほんとうだった
hontou datta
えらいひとがしったさいごなんて
erai hito ga shitta saigo nante
かんけいないことと思ってた
kankei nai koto to omotteta
ときがうんだKUDARANAIざっしに
toki ga unda KUDARANAI zasshi ni
いつのまにかむちゅうになっていた
itsu no ma ni ka muchuu ni natte ita
だれもがおいてかれないようにといそぎあしだけど
dare mo ga oite karenai you ni to isogiashi dakedo
ゆずれないあいじょうさえつかいすてじゃさびしすぎるよね
yuzurenai aijou sae tsukaisuteja sabishisugiru yo ne
だいてよ ほらせいっぱいいね
daite yo hora sei ippai nee
ここでいきてゆくよろこびを
koko de ikite yuku yorokobi wo
きっととがてまたおこって
kitto togate mata okkotte
かたよせあってゆく
katayoseatte yuku
きみがくれたちっぽけなBURUUは
kimi ga kureta chippoke na BURUU wa
いつのまにかおおぞらになっていた ああ
itsu no ma ni ka oozora ni natte ita aa
かわりさがすなら こんなになったりはしない
kawarisagasu nara konna ni naitari wa shinai
かたちあるものすべて いつかこわれるとわかってても
katachi aru mono subete itsu ka kowareru to wakattete mo
うけとめてせいっぱあ ああ
uketomete sei ippai aa
ここでわかれゆくかなしみを
koko de wakare yuku kanashimi wo
ぼくら かんたんにすてきれない
bokura kantan ni sutekirenai
にたものどうしだね
nitamono doushi da ne
こたえさがしている どうしてここにいるんだろう
kotae sagashite iru doushite koko ni iru n darou?
こうかいはないなんて かたでいきするたびくるしくて
koukai wa nai nante kata de iki suru tabi kurushikute
どこまでもせいっぱあさ
dokomademo sei ippai sa
ここでたびをするぼうけんしゃ
koko de tabi wo suru boukensha
いつもがんばって たださまよって
itsumo ganbatte tada samayotte
なにをさがしてる
nani wo sagashiteru?
だいてよ ほらせいっぱいいね
daite yo hora sei ippai nee
ここでいきてゆくよろこびを
koko de ikite yuku yorokobi wo
きっとこうやってあるくしか
kitto kou yatte aruku shika
できないどうしだね
dekinai doushi da ne
Estrella de Beta-Nendo
Era verdad...
Una persona increíble sabía que al final
Pensaba que no tenía nada que ver
El tiempo pasó en una revista sin sentido
Y de repente me obsesioné
Todos se apresuran para que nadie se quede atrás
Pero incluso si no puedo rendirme en este amor
Es demasiado solitario
Abrázame, sí, con todo tu ser, ¿ves?
La alegría de vivir aquí
Seguramente cometeré errores de nuevo
Nos juntaremos y seguiremos adelante
El pequeño azul que me diste
De repente se convirtió en el cielo azul
Oh
Si buscas un reemplazo, no lloraré tanto
Aunque sé que todo lo que tiene forma algún día se romperá
Acepta con todo tu ser, oh
La tristeza de despedirnos aquí
Nosotros, que simplemente no podemos deshacernos fácilmente
Somos como dos caras de la misma moneda
Buscando respuestas, ¿por qué crees que estoy aquí?
Es doloroso cada vez que respiro sin arrepentimientos
A donde sea, con todo tu ser
Los aventureros que viajan aquí
Siempre esforzándose, simplemente vagando
¿Qué estás buscando?
Abrázame, sí, con todo tu ser, ¿ves?
La alegría de vivir aquí
Seguramente caminaré de esta manera
No puedo hacer otra cosa