395px

Primero

Kotoko

Prime

道端にそっとうずくまって
Michibata ni sotto uzuku matte
ゆらゆらと浮かぶ雲に
Yurayura to ukabu kumo ni
ひとりごとそっとつぶやいてる
Hitorigoto sotto tsubuyaiteru
そんな日々はもういらないから
Sonna hibi wa mou iranai kara
ほら涙は青空に捨てて行こう
hora namida wa aozora ni sutete yukou

眠れない
Nemurenai
寂しくて
Sabishikute
会いに来てほしい
Ainikite hoshii
弱虫な私には
Yowamushi na watashi ni wa
サヨナラするから
SAYONARA suru kara

夢とか希望とかに
Yume to ka kibou to ka ni
押しつぶされそうで
oshitsubusare sou de
踏み出す勇気を持てずにいたの
Fumidasu yuuki wo motezuni itano

羽ばたいて ずっと君のそばで
Habataite Zutto kimi no soba de
もう何も怖くないよ
Mou nani mo kowakunai yo
これからは きっと無限大の
Korekara wa Kitto mugendai no
ふたりの未来 何があるかなんて
Futari no mirai Nani ga aruka nante
わからないけど 振り返らないで行くよ
Wakaranai kedo Furikaeranai de yuku yo

そばにある優しさに
Soba ni aru yasashisa ni
寄り添ってみたり
Yorisoutte mitari
思い出を 抱きしめて
Omoide wo Dakishimete
膝を抱えてた
Hiza wo kakaeteta

子供のふりをして
Kodomo no furi wo shite
甘えても痛いけど
Amaete mo itai kedo
自分を信じて
Jibun wo shinjite
歩いていきたい
Aruite ikitai

茜色の空に誓うよ
Akaneiro no sora ni chikau yo
落ち込んでも負けないから
Ochikondemo makenai kara
これからは もっと無限大の
Korekara wa Motto mugendai no
ふたりの夢
Futari no Yume
今探しに行こう
Ima sagashi ni yukou

どこへだって歩いて行けるよ きっと
Doko he datte aruite yukeru yo Kitto

どんな苦しみも
Donna Kurushimi mo
乗り越えていけるから
Norikoete ikeru kara
君の笑顔だけ
Kimi no egao dake
心に抱いて
Kokoro ni daite

空に描いた街を目指そう
Sora ni kaita machi wo mezasou
虹の橋を越えて行こう
Niji no hashi wo koete yukou
神様はきっと微笑んでる
Kamisama wa kitto Hohoenderu
天使の歌 聞こえるよ
Tenshi no uta Kikoeru yo

羽ばたいて ずっと君のそばで
Habataite Zutto Kimi no soba de
もう何も怖くないよ
Mou nani mo kowakunai yo
これからは きっと無限大の
Korekara wa Kitto mugendai no
ふたりの夢 今探しに行こう
Futari no yume Ima sagashi ni yukou
ほら 涙は青空に捨てて行こう
Hora Namida wa aozora ni sutete yukou

Primero

En la acera, agachado
Mirando las nubes flotantes
Murmurando para mí mismo
Ya no necesito esos días
Vamos, tiremos las lágrimas al cielo azul

No puedo dormir
Estoy solo y triste
Quiero que vengas a verme
Porque soy un cobarde
Me estoy despidiendo

Atrapado entre los sueños y las esperanzas
Sin el coraje de avanzar

Volando a tu lado todo el tiempo
Ya no tengo miedo de nada
A partir de ahora, seguramente
Nuestro futuro es infinito
No sé qué nos depara
Pero seguiré adelante sin mirar atrás

Acercándome a la bondad a mi lado
Abrazando recuerdos
Sosteniendo mis rodillas

Actuando como un niño
Aunque duele ser mimado
Quiero creer en mí mismo
Y seguir adelante

Prometo en el cielo color carmesí
Que no me rendiré aunque me deprima
A partir de ahora, nuestros sueños
Vamos a buscarlos juntos

Podemos caminar a cualquier lugar, seguro
Superaremos cualquier dolor
Solo guardando tu sonrisa
En mi corazón

Vamos a apuntar a la ciudad dibujada en el cielo
Cruzaremos el puente del arcoíris
Seguro que Dios está sonriendo
Puedo escuchar el canto de los ángeles

Volando a tu lado todo el tiempo
Ya no tengo miedo de nada
A partir de ahora, seguramente
Vamos a buscar juntos nuestros sueños
Vamos, tiremos las lágrimas al cielo azul

Escrita por: Takase Kazuya