Omoide Dake Dewa Tsurasugiru
むずかしいことばであなたのいばしょをつげないで
muzukashii kotoba de anata no ibasho wo tsugenaide
さがせないから
sagasenai kara
かぜのようにきょりを あめのようにときを
kaze no you ni kyori wo ame no you ni toki wo
わからせて よびよせて
wakarasete yobiyosete
めぐりあえるまでのふるいできごとなどわすれましょう
meguriaeru made no furui dekigoto nado wasuremashou
なみのかなたへ
nami no kanata e
さまよったあしあと こごえきったなみだ ひきしおにまかせましょう
samayotta ashiato kogoekitta namida hikishio ni makasemashou
よりそえばぬくもりはどこにでもあると思えた
yorisoeba nukumori wa doko ni demo aru to omoeta
なのにまぼろしはどこにでもあるとしったの
na noni maboroshi wa doko ni demo aru to shitta no
おもいでだけではつらすぎる ありえないまどはあかない
omoide dake dewa tsurasugiru arienai mado wa akanai
ほんとうのかぎはただひとつ えいえんにあなたがもってる
hontou no kagi wa tada hitotsu eien ni anata ga motteru
さまよったあしあと こごえきったなみだ ひきしおにまかせましょう
samayotta ashiato kogoekitta namida hikishio ni makasemashou
たいせつななにもかも たやすくはさがせないのに
taisetsu na nani mo kamo tayasuku wa sagasenai noni
さむいにせものはどこにでもあるとしったの
samui nisemono wa doko ni demo aru to shitta no
おもいでだけではつらすぎる いますぐにだきしめていて
omoide dake de wa tsurasugiru imasugu ni dakishimete ite
ほんとうのかぎはただひとつ えいえんにあなたがもってる
hontou no kagi wa tada hitotsu eien ni anata ga motteru
おそれをおぼえて おとなになりすぎて
osore wo oboete otona ni narisugite
あとわずかつまさきふみだせなくなりそうで
ato wazuka tsumasaki fumidasenaku narisou de
repeat
repeat
Solo los recuerdos son demasiado dolorosos
No señales tu lugar con palabras difíciles
porque no puedo encontrarte
Como el viento, separa la distancia, como la lluvia, marca el tiempo
entendiendo, llamando
Olvidemos cosas antiguas hasta que nos encontremos de nuevo
más allá de las olas
Huellas vagabundas, lágrimas congeladas, dejémoslas en la marea
Cuando nos acercamos, pensé que el calor estaba en todas partes
pero supe que las ilusiones están en todas partes
Solo los recuerdos son demasiado dolorosos, la ventana cerrada no se abrirá
La verdadera llave es solo una, eternamente en tu posesión
Huellas vagabundas, lágrimas congeladas, dejémoslas en la marea
Aunque no puedo encontrar fácilmente nada importante
supe que el frío es falso en todas partes
Solo los recuerdos son demasiado dolorosos, abrázame ahora mismo
La verdadera llave es solo una, eternamente en tu posesión
Recordando el miedo, volviéndose demasiado adulto
parece que no puedo dar un paso más con solo la punta de los dedos