395px

Porque Estoy Contigo

Kouki Uchiyama

Because I Am With You

おわりのないこいをしよう
Owari no nai koi wo shiyou
きみいがいなにもいらない
Kimi igai nani mo iranai
たとえいくつとしをとっても
Tatoe ikutsu toshi wo totte mo
ずっとそばにいるから
Zutto soba ni iru kara

I just feel your heart i want you baby
I just feel your heart i want you baby
Searching for love
Searching for love
I really love you for the rest of my life
I really love you for the rest of my life
Be with me
Be with me

めのまえにあってわすれがち
Me no mae ni atte wasure gachi
きっとしあわせはいつでも
Kitto shiawase wa itsu demo
すぐそばできずかれることをまってる
Sugu soba de kidzu kareru koto wo matteru

なげだしてどんなたいくつも
Nage dashite donna taikutsu mo
きみのえがおにそまるとき
Kimi no egao ni somaru toki
なんでもないひがたいせつなきねんび
Nande mo nai hi ga taisetsu na kinenbi

いつの日にかかなえてみせるよそらいちめん
Itsu no hi ni ka kanaete miseru yo sora ichimen
かがやくほしあつめたら
Kagayaku hoshi atsumetara
きみへのぷれぜんと
Kimi e no purezento

ことばだけじゃつたわらない
Kotoba dake ja tsutawaranai
みつめあうだけじゃさみしい
Mitsume au dake ja samishii
だからどんなゆめもみらいも
Dakara donna yume mo mirai mo
きみとわけあいたくて
Kimi to wake aitakute

おわりのないこいをしよう
Owari no nai koi wo shiyou
きみいがいなにもいらない
Kimi igai nani mo iranai
たとえいくつとしをとっても
Tatoe ikutsu toshi wo totte mo
ずっとそばにいるから
Zutto soba ni iru kara

I just feel your heart i want you baby
I just feel your heart i want you baby
Searching for love
Searching for love
I really love you for the rest of my life
I really love you for the rest of my life
Be with me
Be with me

ほんとはちょっとひとみしり
Honto wa chotto hito mishiri
そんなぼくのこといつでも
Sonna boku no koto itsu demo
りかいしてささえてくれてありがとう
Rikai shite sasaete kurete arigato

しっとしちゃいそうなほど
Shitto shichai sou na hodo
きみはだれにでもえがおで
Kimi wa dare ni demo egao de
でもそんなとこがだれよりもすてきで
Demo sonna toko ga dare yori mo suteki de

いつもやりもすこしおとなびたひょうじょうにぐっと
Itsumo yari mo sukoshi otonabita hyou jou ni gutto
きちゃうけどてれるからだまって
Kichau kedo tereru kara damatte
みつめていよう
Mitsumete iyou

ひとりきりじゃこえられない
Hitori kiri ja koe rarenai
かべもふたりでのりこえて
Kabe mo futari de nori koete
よろこびやかんしみすべてを
Yorokobi ya kanshimi subete wo
きみとわけあいたくて
Kimi to wake aitakute

おわりのないをみよう
Owari no nai wo miyou
きみのはしゃぐかおがみたい
Kimi no hashagu kao ga mitai
つよくつよくにぎったてとて
Tsuyoku tsuyoku nigitta te to te
ずっとはなししたくないから
Zutto hanashitaku nai kara

ことばだけじゃつたわらない
Kotoba dake ja tsutawaranai
みつめあうだけじゃさみしい
Mitsume au dake ja samishii
だからどんなゆめもみらいも
Dakara donna yume mo mirai mo
きみとわけあいたくて
Kimi to wake aitakute

おわりのないこいをしよう
Owari no nai koi wo shiyou
きみいがいなにもいらない
Kimi igai nani mo iranai
たとえいくつとしをとっても
Tatoe ikutsu toshi wo totte mo
ずっとそばにいるから
Zutto soba ni iru kara

I just feel your heart i want you baby
I just feel your heart i want you baby
Searching for love
Searching for love
I really love you for the rest of my life
I really love you for the rest of my life
Be with me
Be with me

Porque Estoy Contigo

Owari no nai koi wo shiyou
Kimi igai nani mo iranai
Tatoe ikutsu toshi wo totte mo
Siempre estaré a tu lado

Solo siento tu corazón, te quiero bebé
Buscando amor
Realmente te amo por el resto de mi vida
Quédate conmigo

Frente a mí, olvidando todo
Seguramente la felicidad siempre está ahí
Esperando el momento en que pueda tocarte de cerca

Despejando cualquier aburrimiento
Cuando se tiñe con tu sonrisa
Los días sin nada se convierten en importantes aniversarios

Algún día cumpliré un deseo, si recojo estrellas brillantes
Como regalo para ti

Las palabras solas no son suficientes
Solo mirarse no es suficiente, es solitario
Por eso, quiero compartir contigo cualquier sueño y futuro

Owari no nai koi wo shiyou
Kimi igai nani mo iranai
Tatoe ikutsu toshi wo totte mo
Siempre estaré a tu lado

Solo siento tu corazón, te quiero bebé
Buscando amor
Realmente te amo por el resto de mi vida
Quédate conmigo

En realidad, soy un poco torpe
Siempre me entiendes
Gracias por apoyarme

Hasta el punto de sentir envidia
Siempre sonríes a cualquiera
Pero esas cualidades son más maravillosas que cualquier otra

Siempre un poco más maduro en apariencia
Aunque me avergüence, me siento nervioso
Así que me quedo callado y te miro fijamente

No puedo ser escuchado solo
Juntos superamos cualquier obstáculo
Quiero compartir contigo la alegría y la tristeza

Vamos a ver un amor sin fin
Quiero ver tu rostro feliz
Agarrando fuertemente nuestras manos juntas
Porque no quiero soltarte nunca

Las palabras solas no son suficientes
Solo mirarse no es suficiente, es solitario
Por eso, quiero compartir contigo cualquier sueño y futuro

Owari no nai koi wo shiyou
Kimi igai nani mo iranai
Tatoe ikutsu toshi wo totte mo
Siempre estaré a tu lado

Solo siento tu corazón, te quiero bebé
Buscando amor
Realmente te amo por el resto de mi vida
Quédate conmigo