395px

El lugar para dos mentes

Koyanagi Yuki

The Place For Two Mind

Yurui kaabu no saka no tochuu ni
Chiisaku mieru nukumori no basho

Iroasete yuku kisetsu no naka de
Kawaru koto naku toki wo mitsumeru

Chiisana koro no kioku no kakera
Ano koro no says that something ought to be more free

Aishiteru sono shinpuru na
Kotoba ga tsutaerarenai
Uah ah, please don't set me free, baby i have lost my mind
Take me to the place for two mind

Anata ga sagasu yasashisa to iu
Kakegae no nai taisetsu na mono

Shizuka na asa ni kane ga kikoeru
Oka wo aruite hiroiatsumete

Kirei na yume to fuan na yume no
Sorezore no says that something ought to be more free

Tsuyogatte senaka wo muketa
Tears spill seem to fall from my heart
Uah ah, please don't set me free, baby i have lost my mind
Take me to the place for two mind

Aishiteru sono mama shinpuru na
Kotoba ga iidasenakute
Uah ah, please don't set me free, baby i have lost my mind
Take me to the place for two mind

"you'll never know, what do i think about"
Tears spill seem to fall from my heart
Uah ah, please don't set me free, baby i have lost my mind
Take me to the place for two mind

El lugar para dos mentes

En medio de la pendiente de la colina con una ligera inclinación
Se encuentra un lugar de calidez que se ve pequeño

En medio de las estaciones que van perdiendo color
Observo el tiempo que pasa sin cambios

Fragmentos de recuerdos de mi infancia
Dicen que algo debería ser más libre en aquel entonces

Te amo, esas simples
Palabras no pueden ser expresadas
¡Uah ah, por favor no me liberes, cariño, he perdido la razón!
Llévame al lugar para dos mentes

Buscas la amabilidad que llamas
Algo irremplazable y precioso

En una mañana tranquila se escucha la campana
Caminando por la colina, recogiendo

Los hermosos sueños y los sueños inquietantes
Cada uno dice que algo debería ser más libre

Fingiendo ser fuerte, doy la espalda
Lágrimas parecen caer de mi corazón
¡Uah ah, por favor no me liberes, cariño, he perdido la razón!
Llévame al lugar para dos mentes

Te amo, así de simple
Las palabras no pueden ser dichas
¡Uah ah, por favor no me liberes, cariño, he perdido la razón!
Llévame al lugar para dos mentes

"Nunca sabrás lo que pienso"
Lágrimas parecen caer de mi corazón
¡Uah ah, por favor no me liberes, cariño, he perdido la razón!
Llévame al lugar para dos mentes

Escrita por: